Sura Al-Hidżr Werset 40 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Z wyjątkiem tych spośród Twoich sług, którzy są szczerze oddani."

Al-Hidżr · 40/99

Tłumaczenie Transkrypcja — Al-Hidżr

إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ ۝٤٠

🔤 Transliteration

Illaa `ibaadaka minhumul mukhlaseen

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

Z wyjątkiem tych spośród Twoich sług, którzy są szczerze oddani."

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 38-42 — Al-Hidżr

38إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

Aż do Dnia czasu oznaczonego."

39قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

On powiedział: "Panie mój! za to, iż sprowadziłeś mnie z drogi, ja będę im upiększał to, co jest na ziemi, i z pewnością wszystkich sprowadzę z drogi,

40إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ

Z wyjątkiem tych spośród Twoich sług, którzy są szczerze oddani."

41قَالَ هَٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ

Powiedział Pan: "To jest dla Mnie droga prosta!

42إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ

Oto Moi słudzy! Ty nie masz nad nimi żadnej władzy, oprócz tych spośród błądzących, którzy pójdą za tobą!"

← Werset 39 📖 Al-Hidżr Werset 41 →

Al-HidżrSpis Koranu

99Werset

MekkańskaRevelation

40Werset

Tłumaczenie — Al-Hidżr 40

Sura Al-Hidżr Werset 40 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Z wyjątkiem tych spośród Twoich sług, którzy są szczerze oddani."

Sura Werset 40/99 — Al-Hidżr الحجر (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Al-Hidżr Słuchaj, Al-Hidżr Tłumaczenie, Al-Hidżr mp3, Al-Hidżr pdf. Werset 38–42. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3