ሱረቱ አል-ሂጅር አንቀጽ 40 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : «ከነርሱ ፍጹሞቹ ባሮችህ ብቻ ሲቀሩ፡፡»

አል-ሂጅር · 40/99

ትርጉም ፊደሎች — ሱረቱ አል-ሂጅር

إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ ۝٤٠

🔤 Transliteration

Illaa `ibaadaka minhumul mukhlaseen

📖 ትርጉም (በአማርኛ)

📖 በአማርኛ

«ከነርሱ ፍጹሞቹ ባሮችህ ብቻ ሲቀሩ፡፡»

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 ስሙ

📜 አንቀጽ 38-42 — ሱረቱ አል-ሂጅር

38إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

«እስከታወቀው ወቅት ቀን ድረስ፡፡»

39قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

(ኢብሊስ) አለ «ጌታዬ ሆይ! እኔን በማጥመምህ ይኹንብኝ ለነርሱ በምድር ላይ (ኀጢአትን) እሸልምላቸዋለሁ፡፡ ሁሉንም አጠማቸዋለሁም፡፡»

40إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ

«ከነርሱ ፍጹሞቹ ባሮችህ ብቻ ሲቀሩ፡፡»

41قَالَ هَٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ

(አላህም) አለ «ይህ በእኔ ላይ (መጠበቁ የተገባ) ቀጥተኛ መንገድ ነው፡፡»

42إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ

«እነሆ ባሮቼ በእነሱ ላይ ላንተ ስልጣን የለህም፡፡ ከጠማሞቹ የተከተለህ ሰው ብቻ ሲቀር፡፡»

← አንቀጽ 39 📖 አል-ሂጅር አንቀጽ 41 →

አል-ሂጅርቁርአን ማውጫ

99አንቀጽ

MeccanRevelation

40አንቀጽ

ትርጉም — አል-ሂጅር 40

ሱረቱ አል-ሂጅር አንቀጽ 40 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : «ከነርሱ ፍጹሞቹ ባሮችህ ብቻ ሲቀሩ፡፡»

ሱረቱ አንቀጽ 40/99 — ሱረቱ አል-ሂጅር الحجر (Meccan). ማንበብ ስሙ ትርጉም (አማርኛ). ስሙ: ሱረቱ አል-ሂጅር ስሙ, ሱረቱ አል-ሂጅር ትርጉም, ሱረቱ አል-ሂጅር mp3, ሱረቱ አል-ሂጅር pdf. አንቀጽ 38–42. በአማርኛ: العربية.

📚 ቁርአን ክቡር 🎧 ስሙ mp3 ⬇ mp3