سوره حجر آیت 52 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : وقتی که بر او وارد شدند، و سلام گفتند، ابراهیم…

حجر · 52/99

ترجمه تلفظ — سوره حجر

إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ ۝٥٢

🔤 Transliteration

Iz dakhaloo `alaihi faqaaloo salaaman qaala innaa minkum wajiloon

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

وقتی که بر او وارد شدند، و سلام گفتند، ابراهیم گفت: البته ما از شما ترسان‌ایم

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 شنیدن

📜 آیت 50-54 — سوره حجر

50وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِيمُ

و (نیز بندگان مرا آگاه کن) يقينا که عذاب من، عذاب دردناک است

51وَنَبِّئْهُمْ عَن ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ

و به آنها از مهمانان ابراهيم خبر ده (که هم برای رحمت آمده بودند و هم برای عذاب)

52إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ

وقتی که بر او وارد شدند، و سلام گفتند، ابراهیم گفت: البته ما از شما ترسان‌ایم

53قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ

(فرشته‌ها) گفتند: نترس، چون ما تو را به پسر دانا (پیغمبر) مژده می‌دهیم

54قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَىٰ أَن مَّسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ

(ابراهیم) گفت: آیا مرا با وجود اینکه به سن پیری رسیده ام مژده میدهید؟ پس چه مژده‌ای به من می‌دهید؟

→ آیت 51 📖 حجر آیت 53 ←

حجرفهرست قرآن

99آیت

MeccanRevelation

52آیت

ترجمه — حجر 52

سوره حجر آیت 52 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : وقتی که بر او وارد شدند، و سلام گفتند، ابراهیم…

سوره آیت 52/99 — سوره حجر الحجر (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره حجر شنیدن, سوره حجر ترجمه, سوره حجر mp3, سوره حجر pdf. آیت 50–54. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3