章 石谷章 — 节 52

معاني الكلمات:

• سَلَامًا: 意为“平安”，即他们向易卜拉欣（愿主赐他平安）致以平安的问候。
• وَجِلُونَ: 意为“害怕的”、“恐惧的”，指内心感到不安和忧虑。

تفسير الآية:

当易卜拉欣（愿主赐他平安）的客人们——那些被派来的天使——进入他的家中时，他们以“平安”向他致意。易卜拉欣以更好的言辞回应了他们的问候，并按照当时的慷慨习俗，为他们准备了一头烤好的牛犊，以为他们是普通的客人。然而，当他们没有伸手进食时，易卜拉欣感到诧异和不安，因为他意识到这并非寻常之事。于是，他对他们说：“我们确实从你们这里感到害怕。”这是因为客人拒绝食物在当时的习俗中并非吉兆，可能预示着敌意或危险。

الدعوة:

这节经文展现了先知易卜拉欣（愿主赐他平安）的高尚品格：他热情好客、善待客人，即使面对未知的情况，也保持警觉和敬畏。这提醒我们，穆斯林应当效仿先知的品德——慷慨待人、以善回应善，同时在面对异常情况时保持理智和谨慎。更重要的是，这节经文让我们看到，真主以祂的慈爱保护祂的挚友易卜拉欣，天使的到来最终带来了喜讯。这告诉我们，无论面对何种境遇，信士都应当托靠真主，因为祂的眷顾与慈悯始终伴随着敬畏者。让我们学习易卜拉欣的信仰与品格，以真诚和善意对待他人，并坚定地信赖真主的安排。