සූරා අල්-හිජ්ර් — ආයාත් 64

වචනවල අර්ථ:

• بِالْحَقِّ – සත්‍යය සමඟින් / යථාර්ථය සමඟින්
• لَصَادِقُونَ – සැබවින්ම සත්‍යවාදීන් වෙමු

අර්ථ විවරණය:

මෙම ආයාතය තුළින් අල්ලාහ්ගේ ගෞරවනීය දූතයින් වන ජිබ්‍රීල් තුමා සහ ඔහු සමඟ සිටි මලායිකාවරු, නබි ලූත් තුමාට පැවසූ බස මෙසේ සඳහන් වේ: “අපි ඔබ වෙත පැමිණියේ සත්‍යය සමඟිනි. එනම්, ඔබේ ජනතාවට පැමිණීමට නියමිත දඬුවම පිළිබඳ ස්ථිර සත්‍යය සමඟිනි. ඔවුන් එය විහිළුවට ලක් කළ අතර, එය ප්‍රතික්ෂේප කළහ. තවද, අපි ඔබට දන්වන සෑම දෙයකදීම සැබවින්ම සත්‍යවාදීන් වෙමු. එබැවින් ඔබ බිය නොවන්න. රාත්‍රියේ කොටසක් ගත වූ පසු ඔබගේ පවුලේ අය සමඟ මෙම ගම්මානයෙන් පිටව යන්න. ඔබ ඔවුන්ට පසුපසින් ගමන් කරන්න. ඔබගේ පවුලේ කිසිවෙකුත් පසුපස හැරී නොබලන ලෙසට වග බලා ගන්න. ඔබට නියම කරන ලද ස්ථානයට ඉක්මනින් ගමන් කරන්න.”

මෙයින් අදහස් කරන්නේ, මලායිකාවරු ලූත් තුමාට සහතික කළේ, ඔවුන් පැමිණියේ ඔහුගේ ජනතාව විනාශ කිරීමේ නියෝගය සමඟ බවත්, එය සිදුවනු ඇති බවට කිසිදු සැකයක් නොමැති බවත්ය. ඔවුන්ගේ ප්‍රකාශය සත්‍යය මත පදනම් වූ අතර, එහි කිසිදු අසත්‍යයක් හෝ විහිළුවක් නොවීය.

පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ගේ දූතයින් සැමවිටම පැමිණෙන්නේ සත්‍යය සමඟිනි. ඔවුන්ගේ ප්‍රකාශ සහ ක්‍රියා කිසිදු අසත්‍යයකින් තොරය.
2. අල්ලාහ්ගේ දඬුවම පිළිබඳ අනතුරු ඇඟවීම් සත්‍යයකි. එය කිසි විටෙකත් විහිළුවක් හෝ බිය ගැන්වීමක් නොවේ. එබැවින් මිනිසුන් එය බැරෑරුම් ලෙස සලකා, පසුතැවිලි වී යහපත් ක්‍රියා කළ යුතුය.
3. නබිවරුන්ට පවා අපහසු අවස්ථාවන්හිදී සැනසීම සහ සහතික කිරීම අවශ්‍ය වේ. එබැවින් අපි අපගේ සහෝදරයින්ට දිරිගැන්වීම් සහ සැනසීම් ලබා දිය යුතුය.
4. අල්ලාහ්ගේ ආඥාව පැමිණි විට, ප්‍රමාදයකින් තොරව ක්‍රියා කිරීම අවශ්‍ය වේ. ලූත් තුමාට රාත්‍රියේදීම පිටවීමට නියෝග කරන ලදී.
5. අල්ලාහ්ගේ දඬුවම පැමිණෙන විට, එයින් ආරක්ෂා වීමට ඇති එකම මාර්ගය නම්, අල්ලාහ්ගේ නියෝගවලට අවනත වීම සහ ඔහුගේ දූතයින්ට කීකරු වීමයි.