सूरा अल-हिज्र — आयत 64

शब्दों के अर्थ:

• بِالْحَقِّ: सत्य के साथ, अटल और निश्चित वास्तविकता के साथ।
• لَصَادِقُونَ: निश्चय ही हम सच्चे हैं।

तफ़सीर (व्याख्या):

जब अल्लाह के फ़रिश्ते हज़रत इब्राहीम (अलैहिस्सलाम) के पास आए और उन्हें लूत की क़ौम पर आने वाले अज़ाब की ख़बर दी, तो हज़रत इब्राहीम को यह बात अजीब लगी, क्योंकि उन्होंने पहले उनका स्वागत किया और उन्हें मेहमान समझा। फ़रिश्तों ने उनके डर और हैरानी को दूर करने के लिए कहा: "हम तुम्हारे पास सत्य के साथ आए हैं।" यानी हम जो ख़बर लेकर आए हैं, वह कोई मज़ाक या झूठ नहीं है, बल्कि अल्लाह की ओर से निश्चित और अटल फ़ैसला है। हम तुम्हें जो बता रहे हैं, वह यक़ीनी तौर पर सच है — कि लूत की क़ौम पर अज़ाब आने वाला है, और यह अज़ाब उन लोगों पर नाज़िल होगा जिन्होंने अल्लाह के हुक्म को झुठलाया और बुराई में हद से गुज़र गए। फ़रिश्तों ने यह भी बताया कि हम सच्चे हैं और हमारी बात में कोई संदेह नहीं, इसलिए आप अपने परिवार के साथ रात के कुछ हिस्से में वहाँ से निकल जाइए, और पीछे मुड़कर न देखिए, ताकि आप और आपके साथी अज़ाब से महफ़ूज़ रहें।

फ़ायदे (सबक):

1. अल्लाह के फ़रिश्ते सच्चाई और सत्य के साथ आते हैं, और उनकी हर ख़बर अल्लाह की ओर से होती है, इसलिए उन पर भरोसा करना चाहिए।
2. अल्लाह के नबी और उनके अनुयायी जब अल्लाह के हुक्म पर अमल करते हैं, तो अल्लाह उन्हें अज़ाब से बचा लेता है — यह अल्लाह की रहमत है।
3. सच्चाई और स्पष्टता इस्लाम की पहचान है; हर मामले में सच बोलना और सच पर क़ायम रहना चाहिए।
4. जब अल्लाह की ओर से कोई फ़ैसला आ जाए, तो उसमें देरी या संदेह नहीं करना चाहिए, बल्कि तुरंत उस पर अमल करना चाहिए।
5. यह आयत हमें सिखाती है कि अल्लाह के वादे सच्चे हैं, और उसकी मदद और बचाव उसी पर भरोसा करने वालों के साथ होता है।