Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- وَأَتَيْنَاكَ (వ అ�తైనాక) : మేము నీ వద్దకు వచ్చాము.
- بِالْحَقِّ (బిల్-హఖ్క్) : సత్యముతో, నిశ్చయమైన విషయముతో.
- لَصَادِقُونَ (లసాదిఖూన్) : నిశ్చయముగా మేము సత్యవంతులము.
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
ఈ ఆయత్ లూత్ (అలైహిస్సలాం) ప్రవక్త వద్దకు వచ్చిన దేవదూతల మాటలు. వారు లూత్ ప్రవక్తకు ఇలా చెప్పారు: "మేము నీ వద్దకు సత్యముతో వచ్చాము. అంటే, నీ జాతి ప్రజలపై పడబోయే శిక్ష గురించి నిశ్చయమైన సమాచారముతో వచ్చాము. వారు దానిని అనుమానించారు, నమ్మలేదు. కానీ ఇప్పుడు ఆ శిక్ష ఖచ్చితంగా వస్తుంది. మేము చెప్పే విషయంలో ఎటువంటి అసత్యము లేదు, మేము పూర్తిగా సత్యవంతులము. కాబట్టి నీవు భయపడకుము, మేము తెచ్చిన ఈ వార్త నిజము."
ఈ మాటల ద్వారా దేవదూతలు లూత్ ప్రవక్తకు ధైర్యము చెప్పారు. వారు తెచ్చిన శిక్షా వార్త నిశ్చయమైనది, అందులో సందేహములేదు. వారు చెప్పిన ప్రకారము ఆ రాత్రి లూత్ ప్రవక్త తన కుటుంబముతో ఆ ఊరు విడిచి వెళ్ళాలని, వెనుకకు తిరిగి చూడకూడదని సూచించారు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలను ఎప్పుడూ ఆదుకుంటాడు, వారికి సత్యమైన సహాయము అందిస్తాడు.
- దేవదూతలు అల్లాహ్ ఆజ్ఞ ప్రకారము మాత్రమే పని చేస్తారు, వారి మాటలు పూర్తిగా నిజము.
- అవిశ్వాసులు ఎంత అనుమానించినా, అల్లాహ్ శిక్ష గురించిన వాగ్దానము నెరవేరుతుంది.
- సత్యము మరియు నిజాయితీ విశ్వాసుల లక్షణాలు; అల్లాహ్ తన దూతలను సత్యవంతులుగా అభివర్ణించాడు.
- ఈ సంఘటన మనకు గుర్తు చేస్తుంది: అల్లాహ్ పంపిన హెచ్చరికలను నమ్మి, సత్యమార్గములో నడిచేవారికి రక్షణ లభిస్తుంది. ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ సత్యముపై ఆధారపడినవి, అవి మానవులకు మార్గదర్శకము.
📜 వచనం 62-66 — సూరా అల్-హిజ్ర్
అనువాదం — అల్-హిజ్ర్ 64
సూరా అల్-హిజ్ర్ వచనం 64 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు మేము నీ వద్దకు సత్యాన్ని తెచ్చాము. మరియు మేము నిశ్చయంగా, సత్యం…సూరా వచనం 64/99 — సూరా అల్-హిజ్ర్ الحجر (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-హిజ్ర్ వినండి, సూరా అల్-హిజ్ర్ అనువాదం, సూరా అల్-హిజ్ర్ mp3, సూరా అల్-హిజ్ర్ pdf. వచనం 62–66. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-హిజ్ర్
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


