Hicr · 64/99
Tərcümə Transliterasiya — Hicr surəsi
وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ ۝٦٤
Wa atainaaka bilhaqqi wa innaa lasaadiqoon
📖 Azərbaycan dilində
Biz sənin yanına doğru xəbərlə gəlmişik. Həqiqətən də, biz doğru danışanlarıq.

🎧 Dinlə
📜

Tərcümə — Tafsir

Mənaları:

  • Bilhaqq – haqq ilə, yəni qəti və şübhəsiz olan əzab xəbəri ilə.
  • Lə-sadiqun – biz doğrudan da doğru danışanlarıq.

Təfsir:

Mələklər İbrahim əleyhissəlama belə dedilər: "Biz sənin yanına haqq ilə gəlmişik – bu, Allahın qəti hökmü və qəzəbidir. Sənin qövmünün şübhə etdiyi, inanmadığı əzab mütləq onlara gələcəkdir. Biz bu işdə sadiqik, doğru danışırıq və heç bir şübhəyə yer yoxdur. Ey Allahın dostu! Artıq qorxma, çünki Allah səni və iman gətirənləri xilas edəcəkdir. Gecənin bir hissəsində ailənlə birlikdə bu yerdən çıx və onların arxasınca get ki, heç kəs geridə qalmasın və əzaba düçar olmasın."

Bu ayədə mələklərin İbrahim əleyhissəlama verdiyi xoş xəbər və təskinlik vardır. Onlar Allahın əzabının haqq olduğunu, onun mütləq gələcəyini və bu xəbərin doğruluğunu vurğulayırlar. Bu, Allahın dostlarına olan lütfünü və onları xilas etməsini göstərir.

Buradan bizə böyük bir dərs vardır: Allahın vədəsi haqdır, Onun əzabı da haqdır. Kim Allahın dostlarına yaxın olarsa, onların duası və Allahın mühafizəsi ilə qorunar. Ey mömin! Sən də Allahın dostları kimi ol – Ona təvəkkül et, Onun əmrinə itaət et və Onun vədlərinə yəqinliklə inan. Çünki Allah heç vaxt vədindən dönməz və Onun xəbəri ən doğru xəbərdir. Bu imanı qəlbində möhkəmləndir və Allahın sənə olan mərhəmətindən ümidini kəsmə!



📜 Ayə 62-66 — Hicr surəsi

62قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ
o dedi: “Siz yad adamlarsınız!”
63قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ
Onlar dedilər: “Xeyr, biz sənin yanına onların şübhə etdiyi əzab ilə gəlmişik.
64وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ
Biz sənin yanına doğru xəbərlə gəlmişik. Həqiqətən də, biz doğru danışanlarıq.
65فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ
Gecənin bir vaxtı ailəni yola çıxart və özün də onların arxasınca get. Sizdən heç kəs çevrilib arxaya baxmasın. Sizə əmr olunan yerə yollanın”.
66وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَٰلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ
Biz ona vəhy etdik ki, sübh çağı onların kökü kəsiləcək.
HicrQuran İndeksi
99Ayə
MəkkəRevelation
64Ayə

Tərcümə — Hicr 64

Hicr surəsi Ayə 64 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Biz sənin yanına doğru xəbərlə gəlmişik. Həqiqətən də, biz doğru…

Surə Ayə 64/99 — Hicr surəsi الحجر (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Hicr surəsi Dinlə, Hicr surəsi Tərcümə, Hicr surəsi mp3, Hicr surəsi pdf. Ayə 62–66. Azərbaycan dilində: Türkçe.




Qurani-Kərim


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers