Surah Al-Hijr — Câu Kinh 64

1. معاني الكلمات:

• وَأَتَيْنَاكَ: và chúng tôi đã đến với ngươi
• بِالْحَقِّ: với chân lý, với điều chắc chắn
• وَإِنَّا: và quả thật chúng tôi
• لَصَادِقُونَ: thật sự là những người nói thật

1. Giải thích câu Kinh:

Các thiên thần nói với ông Lut: "Chúng tôi đã mang đến cho ngươi chân lý không thể nghi ngờ, đó là hình phạt chắc chắn sẽ giáng xuống dân của ngươi - những kẻ đã không tin và không chấp nhận sự thật. Chúng tôi đã đến với ngươi với lệnh truyền từ Allah, và quả thật chúng tôi là những người nói thật trong mọi điều chúng tôi thông báo cho ngươi." Sau đó họ hướng dẫn ông Lut hãy rời khỏi nơi đó cùng gia đình những người có đức tin vào một phần của đêm, đi phía sau họ để không ai bị bỏ lại mà phải chịu hình phạt, và cảnh báo không ai được quay nhìn lại, mà hãy nhanh chóng đi đến nơi Allah đã ra lệnh để được an toàn.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh này cho thấy lòng thương xót của Allah đối với những người có đức tin, khi Ngài cử các thiên thần đến để cứu họ khỏi hình phạt trước khi nó giáng xuống.
• Sự thật và chân lý luôn đến từ Allah, và những ai tin vào lời hứa của Ngài sẽ được bảo vệ.
• Việc các thiên thần khẳng định "chúng tôi là những người nói thật" nhắc nhở chúng ta rằng lời hứa của Allah là chắc chắn, không bao giờ thay đổi.
• Câu chuyện này khuyến khích người có đức tin hãy vâng lời mệnh lệnh của Allah ngay lập tức, không chần chừ, để được cứu rỗi.
• Nó cũng dạy chúng ta rằng việc tuân theo hướng dẫn của Allah và Sứ giả của Ngài là con đường dẫn đến sự an toàn và thành công trong cả hai cõi đời.