Sura Al-Hijr — Versetto 70

Significato delle parole:

• "Awa lam nanhaka": "Non ti avevamo forse vietato?" – un rimprovero che esprime stupore e biasimo.
• "An al-'ālamīn": "riguardo a tutte le persone" – ossia, il divieto di ospitare o proteggere qualsiasi forestiero o viandante.

Interpretazione della nobile āyah:

Il popolo del profeta Lūṭ (pace su di lui), immerso nella corruzione e nei vizi, si rivolse a lui con arroganza e durezza, dicendo: "Non ti avevamo forse proibito di ospitare o difendere chiunque venga da noi?" Essi intendevano che Lūṭ non doveva accogliere né proteggere alcun ospite o viandante, perché le loro intenzioni erano malvagie e volevano abusare di chiunque passasse. Ma il profeta Lūṭ, con la sua nobile morale e il suo coraggio, si oppose fermamente a questa depravazione, difendendo i suoi ospiti e rifiutando di sottomettersi ai loro desideri corrotti. Questa āyah mostra la determinazione dei giusti nel resistere al male, anche quando la società intera è contro di loro, e insegna che il credente non deve mai abbandonare i valori della castità, dell'onore e della protezione del prossimo, per quanto grande sia la pressione sociale.

Messaggio per il lettore:

Questa storia ci insegna che la verità e la rettitudine possono sembrare sole e deboli di fronte alla corruzione diffusa, ma chi si affida ad Allah e segue la Sua guida non è mai veramente solo. Il profeta Lūṭ (pace su di lui) rimase saldo, e alla fine Allah lo salvò insieme ai suoi fedeli, mentre i trasgressori furono distrutti. Questo è un invito a ciascuno di noi: non lasciare che le mode o le pressioni della società ci allontanino dai comandamenti divini. Sii come Lūṭ: difendi ciò che è giusto, proteggi i deboli e confida nella promessa di Allah, perché il Suo aiuto è vicino a chi Lo teme e opera il bene.