Koran › Al-Hidżr › Werset 70
Al-Hidżr · 70/99
Tłumaczenie Transkrypcja — Al-Hidżr
قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ ۝٧٠
🔤 Transliteration
Qaalooo awalam nanhaka `anil `aalameen
📖 Tłumaczenie (Po Polsku)
📖 Po Polsku
Oni powiedzieli: "Czyż my nie zabroniliśmy ci obcowania ze światem?"
🌐 Additional reference in English
🌐 English
They said, "Have we not forbidden you from [protecting] people?"
🎧 Słuchaj

📜 Werset 68-72 — Al-Hidżr

68قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ
On powiedział: "To są moi goście. Nie zniesławiajcie mnie!
69وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ
Bójcie się Boga! Nie okrywajcie mnie wstydem!"
70قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ
Oni powiedzieli: "Czyż my nie zabroniliśmy ci obcowania ze światem?"
71قَالَ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ
On powiedział: "Oto moje córki, jeśli już macie coś czynić!"
72لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ
Na twoje życie. Oni, zaprawdę, w swoim odurzeniu wędrują na ślepo!
← Werset 69 📖 Al-Hidżr Werset 71 →
Al-HidżrSpis Koranu
99Werset
MekkańskaRevelation
70Werset

Tłumaczenie — Al-Hidżr 70

Sura Al-Hidżr Werset 70 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Oni powiedzieli: "Czyż my nie zabroniliśmy ci obcowania ze światem?"

Sura Werset 70/99 — Al-Hidżr الحجر (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Al-Hidżr Słuchaj, Al-Hidżr Tłumaczenie, Al-Hidżr mp3, Al-Hidżr pdf. Werset 68–72. Po Polsku: English.


📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Święty Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers