Suurah Al-Hijr — Aayad 70

Macnada Erayada:

• أَوَلَمْ نَنْهَكَ: Miyeyna ku reebin oo kaa joojin?
• عَنِ الْعَالَمِينَ: Dadka oo dhan, gaar ahaan martida (dadka soo gala magaalada).

Tafsiirka:

Markii ay dadka Luudh (CS) oo xumaanta ku dhex milmay ay arkeen inuu martigelinayo dadka shisheeyaha ah (malaa'igta kuwa qaabka dadka u soo muuqatay), waxay ku yiraahdeen Luudh: "Miyeyna kaa reebin inaad dadka martigelisid oo aad cid kasta aqbashid? Maxaad noogu soo kordhinaysaa dad aan rabno inaan xumaan ku dhaqanno?" Waxay ula jeeday inay rabaan inay ku xumeeyaan martida, laakiin Luudh (CS) wuxuu ahaa difaacayaasha wanaagga, isagoo martida ilaalin jiray oo ka hor iman jiray xumaanta. Eraygooda "عَنِ الْعَالَمِينَ" wuxuu ka dhigan yahay inay ka reebeen Luudh inuu soo dhaweeyo dadka kale, si ay u helaan fursad ay ku xumeeyaan.

Faa'iidooyinka:

• Baryahan waxaa ka muuqata in xumaantu ay gaadhsiisan tahay heer ay dadku u diidaan wanaagga iyo martigelinta, taasoo muujinaysa sida xumaantu ugu xuntahay in laga fogaado.
• Waxaa naloo muujinayaa inuu yahay mid ka mid ah asaasiga Islaamka, martigelintu waa sunnada Nebiyada, gaar ahaan Nebi Luudh (CS) oo difaacay martida.
• Baryahan waxay nagu tusinaysaa in dadka xun xumaantoodu ay ku xadgudbaan xuquuqda dadka kale, laakiin dadka wanaagsan waa inay ku adkaystaan wanaagga iyagoo ka hortagaya xumaanta, sida Luudh (CS) oo aan uga tagin difaaca martida.
• Waxaa nagu xoojinaysa in Islaamku uu dhiirigeliyo daryeelka dadka, gaar ahaan kuwa tabarta yar, isla markaana ka hor tago dhibka iyo xadgudubka.