Hicr · 70/99
Meal Okunuş — Hicr
قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ ۝٧٠
Qaalooo awalam nanhaka `anil `aalameen
📖 Türkçe Anlam
"Biz sana kimseyi misafir kabul etmeyi yasak etmemiş miydik?" dediler.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ev lem nenheke: "Seni yasaklamadık mı?" anlamında bir azarlama ve kınama ifadesidir.
  • Anil âlemîn: "Bütün insanlardan" yani "hiç kimseyi misafir kabul etmekten" demektir.

Tefsir:

Lut aleyhisselam'ın kavmi, ona misafir kabul etmemesi konusunda daha önce açıkça yasak koymuşlardı. Bu yasak, onların iğrenç ve ahlâksız niyetlerinden kaynaklanıyordu. Çünkü bu sapkın topluluk, yollarına uğrayan yolculara kötülük yapmak için fırsat kolluyor, Lut aleyhisselam ise onlara engel olup misafirlerini korumaya çalışıyordu. İşte bu yüzden ona: "Seni bütün insanları misafir etmekten men etmemiş miydik?" diyerek hem onu suçluyor hem de bu misafirperverliğinden dolayı onu kınıyorlardı.

Bu ayet, zalimlerin, iyilik yapanları engellemeye çalıştıklarını ve onları suçlu gibi göstermeye çalıştıklarını gösterir. Ancak Allah'ın salih kulları, bu tür baskılara boyun eğmezler. Lut aleyhisselam, kavminin tehditlerine rağmen misafirlerini korumakta kararlıydı. Bu, bir müminin, Allah'ın emri ile toplumun baskısı arasında kaldığında Allah'ın rızasını tercih etmesi gerektiğinin en güzel örneklerindendir.

Sevgili kardeşlerim, bu kıssadan alacağımız büyük dersler vardır: İyilik yapmaktan asla vazgeçmeyelim. İnsanlar bizi kınasa da, engellemeye çalışsa da, doğru olanı yapmaya devam edelim. Çünkü Allah'ın yardımı, iyilik yapanların yanındadır. Lut aleyhisselam'ın bu tavrı, bize gösteriyor ki; bir mümin, toplumun baskısına boyun eğmemeli, Allah'ın emirlerini her şeyin üstünde tutmalıdır. Unutmayalım ki, sonunda kurtuluş, Allah'ın emrine uyanlarındır. Nitekim bu kavim, azgınlıkları yüzünden helak edilmiş, Lut aleyhisselam ve ona inananlar ise kurtuluşa ermişlerdir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 68-72 — Hicr

68قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ
Lut: "Bunlar benim konuklarımdır, onlara karşı beni rüsvay etmeyin, Allah'tan korkun, beni utandırmayın" dedi.
69وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ
Lut: "Bunlar benim konuklarımdır, onlara karşı beni rüsvay etmeyin, Allah'tan korkun, beni utandırmayın" dedi.
70قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ
"Biz sana kimseyi misafir kabul etmeyi yasak etmemiş miydik?" dediler.
71قَالَ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ
Lut: "Alacaksanız, işte benim kızlarım" dedi.
72لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ
Senin hayatına and olsun ki, onlar sarhoşlukları içinde bocalayıp duruyorlardı.
HicrKuran Fihrist
99Ayet
MekkiRevelation
70Ayet

Meal — Hicr 70

Sure Hicr Ayet 70 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : "Biz sana kimseyi misafir kabul etmeyi yasak etmemiş miydik?" dediler.

Sure Ayet 70/99 — Hicr الحجر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hicr Dinle, Hicr Meal, Hicr mp3, Hicr pdf. Ayet 68–72. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler