Sura En-Nahl — Ajet 24

Objašnjenje značenja riječi:

• Esātīrul-evvelīn: Lafž je množina od "ustūra" ili "esṭūra", što znači izmišljotine, laži i priče koje nemaju temelja u stvarnosti. Ovdje se misli na priče i bajke starih naroda koje su oni smatrali izmišljenim.

Tefsir (Objašnjenje) ajeta:

Kada bi se ovim nevjernicima iz Mekke koji poriču Allahovu jedinoću i odriču vjerovanje u proživljenje postavilo pitanje: "Šta je to Gospodar vaš objavio Muhammedu, a.s.?" – oni bi, izrugujući se i ne želeći priznati istinu, odgovorili: "To nije ništa drugo do izmišljotine i laži prijašnjih naroda, koje je on prepisao i pripisao Allahu." Na taj način su htjeli omalovažiti Kur'an i odvratiti ljude od njega, iako su duboko u sebi znali da je to Istina od Allaha, ali ih je oholost i tvrdoglavost spriječila da je prihvate. Ovaj ajet ukazuje na njihovu zabludu i način na koji su se suprotstavljali Poslaniku, a.s., poričući ono što im je došlo od Gospodara svjetova.

Pouke iz ajeta:

• Ovaj ajet nas uči da je suprotstavljanje istini i ismijavanje Allahovih objava jedan od najgorih oblika nevjerstva, te da oni koji to čine samo sebi štete.
• Kur'an je knjiga koja sadrži istinu i uputu, a oni koji je odbacuju nazivajući je "pričama starih" pokazuju svoju nezahvalnost i sljepilo.
• Vjernik treba da bude ponosan na Kur'an i da ga čvrsto drži, jer je on najveća milost koju je Allah podario čovječanstvu, i ne treba da obraća pažnju na uvrede i omalovažavanja onih koji ne vjeruju.
• Ovaj ajet nas također podsjeća na važnost lijepog i mudrog odgovora na pitanja o vjeri, te da trebamo širiti istinu na najljepši način, kao što je to činio Poslanik, a.s., strpljivo i mudro.