장 안-나흘 — 절 38

1) 단어 의미 설명:

• جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ: 가능한 한 가장 강하고 확실한 맹세로, 거짓이 없음을 강조하며 최선을 다해 맹세함을 의미합니다.
• بَلَى: 긍정의 의미로, 부정문에 대한 반박으로 사용되어 "그렇다, 반드시 그렇다"는 뜻입니다.
• وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا: 그것은 그분(알라)께 반드시 이행하실 약속입니다.

2) 종합 해설:

이 구절에서 알라께서는 불신자들의 태도를 알려주십니다. 그들은 부활을 부정하면서 알라의 이름으로 극도로 강한 맹세를 했습니다. 그들은 "알라는 죽은 자를 다시 살리지 않는다"고 단언했습니다. 그러나 이것은 그들의 근거 없는 주장일 뿐입니다. 알라께서는 이에 대해 "그렇다, 반드시 그렇게 하리라"고 답하십니다. 알라는 죽은 자를 부활시키는 것을 당신께 반드시 이행하실 약속으로 삼으셨으며, 이는 그분의 지혜와 공의에 따른 진실된 약속입니다. 그러나 대부분의 사람들은 알라의 전능하심과 부활의 진리를 알지 못하기 때문에 이를 부정합니다. 그들이 알지 못한다는 것은 그들이 이성을 사용하지 않고 완고하게 거부하기 때문입니다. 알라께서는 죽은 자를 부활시키는 것이 그분께 쉬운 일임을 분명히 하셨습니다. 이는 첫 번째 창조보다 더 쉬운 일입니다.

3) 교훈과 지혜:

• 알라의 전능하심은 무한하시며, 죽은 자를 부활시키는 것은 그분께 전혀 어렵지 않은 일입니다. 이는 우리가 알라의 능력에 대한 믿음을 강화하게 합니다.
• 맹세는 진실되고 근거가 있을 때만 가치가 있습니다. 근거 없는 맹세는 사람을 진리에서 멀어지게 할 뿐입니다.
• 부활에 대한 믿음은 인간의 책임감을 일깨우고, 이 세상에서의 행위에 대한 결과가 있음을 상기시켜 정의롭고 선한 삶을 살도록 인도합니다.
• 알라의 약속은 반드시 이루어지며, 그분은 결코 약속을 어기지 않으십니다. 이는 신자들에게 큰 위안과 희망을 줍니다.
• 지식과 이성의 사용은 진리를 깨닫는 열쇠입니다. 무지와 완고함은 인간을 부정과 방황으로 이끕니다.