Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Jahda aymânihim : des serments solennels, prononcés avec la plus grande force et insistance, en mobilisant toute leur énergie pour les renforcer.
- Balâ : oui, certes — une affirmation qui contredit leur négation.
- Wa‘dan ‘alayhi haqqan : une promesse qu’Il S’est Lui-même imposée, et qui est une vérité inéluctable.
Interprétation de la parole d’Allah :
Ces mécréants qui nient la résurrection ont prêté des serments solennels et répétés, jurant par Allah de toutes leurs forces que jamais Allah ne ressuscitera ceux qui meurent, sans s’appuyer sur aucune preuve ni argument valable. Allah leur répond en affirmant : « Si ! » — Il les ressuscitera certainement, car c’est une promesse qu’Il a faite et qu’Il accomplira inévitablement, en raison de Sa sagesse et de Sa justice. Mais la plupart des gens, par ignorance de la puissance d’Allah et de Sa capacité à ramener la vie après la mort, persistent à nier cette vérité et refusent d’y croire.
Enseignements tirés de la parole d’Allah :
- La résurrection est une vérité certaine qu’Allah a promise et qu’Il réalisera, car Sa promesse ne manque jamais.
- Le fait de jurer solennellement sur une chose ne la rend pas vraie ; la vérité ne se prouve que par la révélation et la raison, non par des serments.
- L’ignorance est la cause principale de la négation de la résurrection ; c’est pourquoi la connaissance de la puissance d’Allah et de Sa sagesse est la voie vers la foi.
- La résurrection est un acte de justice divine : les croyants seront récompensés et les mécréants seront punis, ce qui donne un sens profond à la vie et à la responsabilité humaine.
📜 Verset 36-40 — Sourate An-Nahl
Traduction — An-Nahl 38
Sourate An-Nahl Verset 38 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Et ils jurent par Allah en prononçant leurs serments les…Sourate Verset 38/128 — Sourate An-Nahl النحل (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Sourate An-Nahl Écouter, Sourate An-Nahl Traduction, Sourate An-Nahl mp3, Sourate An-Nahl pdf. Verset 36–40. Sens en Français: English.
Sourate An-Nahl
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères









