সূরা আল-ইসরা — আয়াত 88

শব্দার্থ:

• لَئِنِ اجْتَمَعَتْ — যদি একত্র হয় / সমবেত হয়।
• الْإِنسُ وَالْجِنُّ — মানুষ ও জিন জাতি।
• عَلَىٰ أَن يَأْتُوا بِمِثْلِ — এই মর্মে যে, তারা অনুরূপ রচনা করে আনবে।
• ظَهِيرًا — সাহায্যকারী, সহযোগী, পারস্পরিক সমর্থক।

তাফসির:

হে নবী! আপনি বলে দিন— যদি সমগ্র মানবজাতি এবং সমগ্র জিন জাতি, সকলেই একত্রিত হয় এবং পরস্পরকে সাহায্য-সহযোগিতা করে, এই পবিত্র কুরআনের মতো একটি গ্রন্থ রচনা করার চেষ্টা করে, তবে তারা কখনোই এর মতো কিছু রচনা করতে পারবে না। কারণ এই কুরআন এমন এক অলৌকিক গ্রন্থ, যার বাগ্মিতা, শৈলী, গভীরতা, জ্ঞানগরিমা ও সত্যতা মানব ও জিন কারো পক্ষেই অনুকরণ করা সম্ভব নয়। তারা যতই চেষ্টা করুক, যতই একে অপরের সহায়তা নিক, তবুও তারা এর সমতুল্য কোনো কিছু আনতে অপারগ থাকবে। এটি প্রমাণ করে যে, এই কুরআন আল্লাহ তাআলার পক্ষ থেকে অবতীর্ণ, কোনো মানুষের রচনা নয়।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. এই আয়াতটি কুরআনের চিরন্তন মু'জিজা (অলৌকিকত্ব) প্রমাণ করে— এটি আল্লাহর বাণী, যা কোনো সৃষ্টির পক্ষে অনুকরণ করা অসম্ভব।
2. ইসলামের দাওয়াতের সত্যতা এতে স্পষ্ট— চৌদ্দ শতাব্দীরও বেশি সময় পেরিয়ে গেছে, অসংখ্য শত্রু ও সমালোচক চেষ্টা করেও কুরআনের মতো একটি সূরা বা একটি আয়াতও রচনা করতে পারেনি।
3. এটি মুমিনের ঈমান ও আত্মবিশ্বাস বৃদ্ধি করে— যে কিতাবের ওপর আমরা ঈমান এনেছি, তা সত্য ও অপ্রতিদ্বন্দ্বী।
4. এই আয়াত মানুষকে কুরআনের প্রতি গভীর মনোযোগী হতে শেখায়— এর বাণী ও নির্দেশনা অনুধাবন করা এবং তা অনুযায়ী জীবন গঠন করা প্রতিটি মুসলিমের কর্তব্য।
5. এটি প্রমাণ করে যে, আল্লাহর সাহায্য ও সমর্থন সত্যের পক্ষে থাকলে, সমগ্র বিশ্ববাসী একত্র হলেও সত্যকে পরাজিত করতে পারবে না।