Suurah Al-Kahf — Aayad 51

Macnaha Erayada:

• Maa Ash-hadtuhum: Ma aan la joojin (ma aan ka shaahidin) iyaga abuurista.
• Adudan: Caawiyayaal ama gargaarayaal.

Tafsiirka:

Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu sheegayaa inuu ka dhigay caddayn ku filan dadka inay ka fikiraan abuurista samoolayinka iyo dhulka, isagoo leh: Ma aan la joojin Shaydaanka iyo faraciisa - kuwa aad addeecdeen - abuurista samooyinka iyo dhulka, si aan uga caawiyo iyaga abuuristaas, mana aan ka shaahidin qaarkood abuurista qaarka kale. Waxaan keligay abuuray waxaas oo dhan, iyada oo aan lahayn caawiye iyo gargaare toona. Manna aan ka dhiganin kuwa baadiya (khaliqyada shaydaanka iyo kuwa kale) caawiyayaal aan ku xoojiyo amarrada. Haddaba sidee baad ugu jeedsataan xaqayga, oo uga dhiganaysaan iyaga awliyo (sokeeyo) iga sokow, anigoo ah abuuraha wax kasta?

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Keli ahaanshaha Allaah ee abuurista: Aayaddu waxay xoojinaysaa tawxiidka, waxayna muujinaysaa inaan la jirin wax la wadaaga abuurista, sidaas darteed cibaadada waa in lagu keliyeelo Allaah oo kaliya.
2. Ka fogaanshaha caasimada shaydaanka: Waxay nalagu digaysaa inaynaan u hoggaansamin shaydaanka iyo kuwa baadiya, maxaa yeelay iyagu ma aha kuwo wax tarayey abuurista waxba, mana aha kuwo leh awood wax lagu caawiyo.
3. Allaah waa ka kaaftoon yahay caawimaad: Waxay nalagu baraysaa in Allaah uu ka kaaftoon yahay caawimaadka khalqigiisa, isagoo keligiis abuuray wax kasta, sidaas darteed waa inaanan ka cabsanayn cid aan Allaah ahayn, waana inaanan ka rajaynayn wax aan isaga ahayn.
4. Digniin ku saabsan awliyada beenta ah: Aayaddu waxay nalagu digaysaa inaynaan ka dhiganin kuwa baadiya awliyo (sokeeyo) aan caabudno ama aan ka caawinno, maxaa yeelay iyagu ma aha kuwo wax na tara, waxayna na ku dhumiyaan oo kaliya.
5. Xoojinta kalsoonida Allaah: Marka muslimku ogaado in Allaah uu keligiis abuuray wax kasta oo uu ka kaaftoon yahay caawimaadka, waxay kordhisaa kalsoonidiisa Eebbe, waxayna ka dhigaysaa inuu isku halleeyo isaga oo kaliya dhammaan arrimihiisa.