سورہ کہف — آیت 51

معانی الفاظ:

• مَا أَشْهَدتُّهُمْ: میں نے انہیں حاضر نہیں کیا، نہ انہیں گواہ بنایا۔
• خَلْقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ: آسمانوں اور زمین کی تخلیق کے وقت۔
• عَضُدًا: مددگار، بازو، سہارا۔

تفسیر:

اللہ تعالیٰ اس آیت میں ان لوگوں کو مخاطب کر رہے ہیں جو مشرکین میں سے تھے اور جنہوں نے شیطان اور اس کی اولاد کو اپنا حامی و مددگار بنا رکھا تھا۔ اللہ فرماتا ہے کہ میں نے ان شیاطین کو نہ تو آسمانوں اور زمین کی تخلیق کے وقت حاضر کیا تھا اور نہ ہی ان کی اپنی تخلیق کے وقت انہیں گواہ بنایا تھا۔ یعنی جب میں نے یہ کائنات پیدا کی، اس وقت نہ تو یہ موجود تھے اور نہ ہی ان کی کوئی حیثیت تھی۔ میں نے انہیں کبھی اپنا مشیر یا مددگار نہیں بنایا، کیونکہ میری ذات ہر چیز سے بے نیاز ہے۔

پھر اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ میں نے گمراہ کرنے والوں کو کبھی اپنا بازو اور سہارا نہیں بنایا۔ یعنی جو لوگ دوسروں کو گمراہ کرتے ہیں، وہ میرے نزدیک کوئی مقام نہیں رکھتے، نہ وہ میری مدد کے اہل ہیں۔ میں تو اکیلا ہی ہوں، میری قدرت کامل ہے، مجھے کسی کی معاونت کی ضرورت نہیں۔

تو پھر اے لوگو! جب یہ شیاطین میرے نزدیک اس قدر بے وقعت ہیں کہ میں نے انہیں اپنی مخلوقات کی تخلیق میں شریک تک نہیں کیا، تو تم انہیں کیوں اپنا ولی اور مددگار بناتے ہو؟ تم اللہ کو چھوڑ کر ان کی عبادت کیوں کرتے ہو جو خود تمہاری طرح مخلوق ہیں اور جنہیں کوئی طاقت حاصل نہیں؟

یہ آیت ہمیں ایک بہت بڑا سبق دیتی ہے کہ ہمیں صرف اللہ پر بھروسہ کرنا چاہیے، نہ کہ کسی مخلوق پر۔ اللہ ہی وہ ذات ہے جس نے سب کچھ پیدا کیا، وہی ہر چیز پر قادر ہے، اور وہی ہمارا حقیقی مددگار ہے۔ شیطان اور اس کے ساتھی ہمیں گمراہ کرنے کے سوا کچھ نہیں دے سکتے، ان سے کوئی بھلائی حاصل نہیں ہو سکتی۔

اللہ تعالیٰ ہمیں توفیق دے کہ ہم صرف اسی کی عبادت کریں، اسی سے مدد مانگیں، اور اسی پر کامل بھروسہ رکھیں۔ آمین۔