مریم سۈرىسى — ئايەت 20

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

— «ئەننا»: قانداق، نەدىن دېگەن مەنىدە.

— «غۇلام»: ئوغۇل بالا.

— «يەمەسسىنى بەشەر»: ماڭا ھېچ ئادەم تەگمىدى، يەنى ئەر كىشى مېنىڭ بىلەن جىنسىي مۇناسىۋەتتە بولمىدى.

— «بەغىييا»: زىنا قىلغۇچى ئايال.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

مەريەم ئەلەيھەسسالام پەرىشتىنىڭ خۇشخەۋىرىنى ئاڭلىغاندا، ھەيرانلىق بىلەن سورايدۇ: مەن قانداقسىگە ئوغۇل بالا تۇغىمەن؟ مېنى ھېچقانداق ئەر كىشى تەگمىگەن، يەنى مەن توي قىلمىغان، ھېچقانداق ئەر بىلەن جىنسىي مۇناسىۋەتتە بولمىغان، شۇنداقلا مەن ھەرگىز زىنا قىلغۇچى ئايال ئەمەسمەن. بالىنىڭ دۇنياغا كېلىشى ئادەتتە ئەر-ئايالنىڭ قانۇنىي نىكاھى ياكى زىنا ئارقىلىق بولىدۇ. مەندە بۇ ئىككىسىنىڭ ھېچقايسىسى يوق تۇرسا، قانداقمۇ بالا تۇغىمەن؟ دەپ ھەيرانلىقىنى ئىزھار قىلىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ تائالا ھەر قانداق ئادەتتىكى سەۋەبلەرنىڭ سىرتىدىمۇ مۆجىزە يارىتىشقا قادىردۇر. مەريەم ئەلەيھەسسالامنىڭ ھەيرانلىقى ئىنسانىي ئەقىلنىڭ چەكلىك ئىكەنلىكىنى، ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنىڭ بولسا چەكسىز ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ. بىز مۇسۇلمان سۈپىتىدە ئاللاھنىڭ ھەر ئىشقا قادىر ئىكەنلىكىگە ئىمان كەلتۈرۈشىمىز، ھەمدە ئۇنىڭ ئەمرىگە تەسلىم بولۇشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى ھىدايەت يولىدا مۇستەھكەم قىلسۇن، قۇرئان كەرىمنىڭ نۇرى بىلەن قەلبىمىزنى يورۇتسۇن.