Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomi:
- Anā: Ta yaya, ko daga ina?
- Gulām: Yaro namiji.
- Yamasisnī bashar: Wani mutum ya taɓa ni, ma’ana aure.
- Baghiyya: Mace mai zina, wadda take neman maza da rashin kunya.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki ya ba mu labarin Maryamu, alhali tana magana da Mala’ika Jibril a lokacin da ya bayyana mata cewa Allah zai ba ta ɗa namiji. Maryamu ta yi mamaki matuƙa, ta ce: “Yaya zan sami ɗa namiji alhali ba wani mutum ya taɓa ni ba, kuma ba ni zina ba?” Tana nufin cewa, ba ta yi aure ba, kuma ba ta kasance daga cikin mata masu aikata zina ba. Don haka, ta ga abin mamaki ne yadda za ta sami ɗa ba tare da wani dalili na al’ada ba — ko aure ko zina. Wannan yana nuna tsarkin Maryamu da kuma rashin saninta da yadda Allah zai yi abin da ya buƙata, domin Allah Mai ikon yi ne bisa kowane abu, yana yin abin da ya ga dama ba tare da buƙatar dalilai na al’ada ba.
Fa’idodin Darasi:
- Wannan ayar tana nuna mana tsarkin Maryamu da kuma mutuncinta, domin ta kasance mai tsabta daga duk wani abu da zai ɓata mata suna, kuma Allah ya zaɓe ta domin babban abin al’ajabi.
- Tana koya mana cewa kada mu ƙyale tunaninmu ya iyakance ikon Allah; domin Allah yana iya yin abin da ya ga dama, ko da yake ba ya dace da al’adunmu ba.
- Tana ƙarfafa mu mu riƙe tsarkin jikinmu da kuma nisantar duk wani abu da Allah ya haramta, domin Allah yana taimakon wanda ya riƙe kansa da tsabta da imani.
- Tana kuma nuna mana cewa imani da Allah yana buƙatar mu yarda da ikonsa marar iyaka, kuma mu dogara gare shi a duk al’amuranmu.
📜 Aya 18-22 — Surah Maryam
Fassara — Maryam 20
Surah Maryam Aya 20 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ta ce: "A inã yãro zai kasance a gare ni…Surah Aya 20/98 — Surah Maryam مريم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Maryam Saurara, Surah Maryam Fassara, Surah Maryam mp3, Surah Maryam pdf. Aya 18–22. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








