Sure Meryem — Ayet 20

Kelime Anlamları:

• Ennâ (أَنَّىٰ): Nasıl, nereden, hangi yönden?
• Ğulâm (غُلَامٌ): Erkek çocuk, oğlan.
• Lem yemsesnî (لَمْ يَمْسَسْنِي): Bana dokunmadı, bana yaklaşmadı.
• Beşer (بَشَرٌ): İnsan, burada evlilik bağıyla yaklaşan erkek anlamında.
• Lem ekü (لَمْ أَكُ): Ben olmadım, bulunmadım.
• Beğiyy (بَغِيّ): Zina eden kadın, iffetsiz, fuhuş yapan.

Tefsir:

Meryem (a.s.), Cebrail (a.s.) kendisine Allah'ın müjdesini verip tertemiz bir erkek çocuğu olacağını bildirdiğinde, bu büyük ve olağanüstü haberi büyük bir hayret ve merakla karşıladı. Bu hayreti, iman eksikliğinden değil; aksine, Allah'ın kudretinin yüceliğini ve bu olayın insan aklını aşan ilahî bir mucize olduğunu idrak etmesinden kaynaklanıyordu. Bu sebeple şöyle dedi:

"Bana hiçbir insan dokunmadığı ve ben hiçbir zaman iffetsiz bir kadın olmadığım halde, nasıl benim bir oğlum olabilir?"

Meryem (a.s.) bu sözüyle iki önemli gerçeğe işaret etmiştir:

Birincisi: O, evlilik bağıyla hiçbir erkeğe yaklaşmamıştı. İffet ve namus timsali olarak hayatını tertemiz bir şekilde sürdürüyordu.

İkincisi: O, asla zina etmemiş, kötü yola sapmamış, iffetini korumuş bir kadındı. "Beğiyy" kelimesi, zina eden ve erkeklere kendini arzulayan kadın anlamına gelir. Meryem (a.s.) bu kelimeyi kullanarak, kendisinin her türlü ahlaksızlıktan uzak olduğunu vurgulamıştır.

Meryem (a.s.)'in bu ifadesi, aslında insan fıtratının doğal bir sorusudur. Çünkü olağan sebeplere göre bir çocuğun dünyaya gelmesi için ya evlilik ya da zina gerekir. O ise her ikisinden de uzaktı. Bu yüzden bu durum, onun için akıl almaz bir olaydı. Ancak bu soru, Allah'ın kudretinden şüphe etmek değil; aksine, bu olayın sıradan sebeplerle değil, doğrudan Allah'ın "Ol!" emriyle gerçekleşecek ilahî bir mucize olduğunu ortaya koyan bir ifadeydi.

Bu olay, bizlere Allah'ın kudretinin her şeye yettiğini ve O'nun dilediği zaman doğa kanunlarının ötesinde mucizeler yaratabileceğini göstermektedir. Meryem (a.s.)'in bu teslimiyeti ve saflığı, Allah'ın ona olan lütfunun bir nişanesidir. O, bu büyük imtihanda gösterdiği sabır ve teslimiyetle, tüm kadınlara iffet ve namus konusunda en güzel örnek olmuştur.

Sevgili kardeşlerim, bu ayet bize gösteriyor ki Allah'ın kudreti hiçbir şeyle sınırlı değildir. O, dilediğini dilediği şekilde yaratır. Meryem (a.s.) gibi temiz ve iffetli bir kulunu, mucizevi bir şekilde ödüllendirmiştir. Bizler de onun gibi iffetimizi koruyalım, Allah'a güvenelim ve O'nun kudretine asla şüpheyle bakmayalım. Çünkü Allah, kendisine samimiyetle yönelen kullarına her zaman en güzel şekilde karşılık verir.