सूरा मरियम — आयत 20

शब्दों के अर्थ:

• أَنَّى (अन्ना): कैसे, किस तरह से
• يَكُونُ لِي غُلَامٌ: मेरे लिए बच्चा होगा
• يَمْسَسْنِي بَشَرٌ: किसी इंसान ने मुझे छुआ हो (विवाह के संबंध में)
• بَغِيًّا: व्यभिचारिणी, बदचलन औरत

विस्तृत तफ़सीर:

जब फ़रिश्ते ने मरियम (अलैहिस्सलाम) को एक पाक और नेक बेटे की खुशखबरी सुनाई, तो वह हैरान रह गईं। उन्होंने स्वाभाविक प्रश्न किया: "मेरे लिए बच्चा कैसे हो सकता है, जबकि मुझे किसी पुरुष ने छुआ तक नहीं और न ही मैं कोई बदचलन औरत हूँ?"

यह प्रश्न उनकी पवित्रता और सच्चाई का प्रमाण था। वह जानती थीं कि आम तौर पर बच्चे का जन्म विवाह या किसी गलत संबंध से होता है। उन्होंने स्पष्ट किया कि न तो उनका विवाह हुआ है और न ही वह कभी व्यभिचार में पड़ी हैं। यह उनकी पाकदामनी और परहेज़गारी की गवाही थी।

यहाँ मरियम (अलैहिस्सलाम) का सवाल इनकार या शक की वजह से नहीं था, बल्कि यह अल्लाह की कुदरत पर हैरानी और जानने की कोशिश थी कि यह कैसे होगा। वह जानती थीं कि अल्लाह हर चीज़ पर क़ादिर है, लेकिन इंसानी फ़ितरत के तहत उन्होंने यह सवाल किया।

इस आयत में हमें मरियम (अलैहिस्सलाम) की पाकीज़गी और उनके उच्च चरित्र की झलक मिलती है। वह एक ऐसी नेक और पاکدامन औरत थीं जिन्हें अल्लाह ने दुनिया की सभी औरतों से बेहतर बनाया। उनका यह जवाब हमें सिखाता है कि इंसान को अपनी पवित्रता और इज़्ज़त का ख़याल रखना चाहिए और हमेशा सच्चाई और नेकी पर क़ायम रहना चाहिए।

यह आयत हमें अल्लाह की कुदरत पर ग़ौर करने की तरफ़ भी ले जाती है। अल्लाह जब कुछ करना चाहता है, तो उसके लिए कोई रुकावट नहीं होती। बिना बाप के बच्चे का पैदा होना अल्लाह की क़ुदरत का एक बड़ा नमूना है, जो हमें याद दिलाता है कि अल्लाह हर चीज़ पर क़ादिर है। यह हमारे ईमान को मज़बूत करता है और हमें सिखाता है कि अल्लाह पर पूरा भरोसा रखें, चाहे हालात कितने भी नामुमकिन क्यों न लगें।

मरियम (अलैहिस्सलाम) की यह दास्तान हमें सब्र, भरोसा और अल्लाह की रहमत पर यक़ीन रखने का सबक देती है। जब अल्लाह किसी बंदे को कोई मुश्किल काम देता है, तो वह उसके साथ होता है और उसे रास्ता दिखाता है। हमें भी अपनी ज़िंदगी में अल्लाह पर भरोसा रखना चाहिए और उसकी रहमत से कभी निराश नहीं होना चाहिए।