சூரா மர்யம் — வசனம் 25

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• وَهُزِّي: நீ அசைப்பாயாக (பெண்ணுக்குரிய வினை).
• بِجِذْعِ النَّخْلَةِ: பேரீச்சை மரத்தின் அடித்தண்டை.
• تُسَاقِطْ: உதிரச் செய்யும்.
• رُطَبًا: கனிந்த பேரீச்சம் பழங்கள்.
• جَنِيًّا: பறிக்கப்பட்ட புதிய பழங்கள் (அதாவது, அப்போதுதான் பறிக்கப்பட்டவை).

விளக்கம்:

மர்யம் (அலைஹஸ்ஸலாம்) பிரசவ வேதனையால் மிகவும் சிரமத்திற்கு உள்ளானபோது, அல்லாஹ் அவருக்கு ஆறுதலாகவும், நடைமுறை வழிகாட்டுதலாகவும் இந்த அறிவுரையை வழங்கினான்: "நீ அந்தப் பேரீச்சை மரத்தின் அடித்தண்டை உன்னை நோக்கி அசைப்பாயாக. அப்போது அதிலிருந்து கனிந்த, புதிதாகப் பறிக்கப்பட்ட பேரீச்சம் பழங்கள் உன்மீது உதிரும்." இது ஒரு அற்புதமான ஏற்பாடாகும். ஏனெனில், பிரசவ வேதனையில் இருக்கும் ஒரு பெண்ணுக்கு உணவு தேவை என்பதை அல்லாஹ் அறிந்தான். அந்த நேரத்தில் அவளுக்கு உணவு தேடிச் செல்ல முடியாது; ஆனால் அங்கேயே அல்லாஹ் அவளுக்கு உணவைத் தயார்படுத்தினான். மேலும், இது அவளுக்கு ஒரு படிப்ப soum: கடினமான சூழ்நிலையிலும் முயற்சி செய்ய வேண்டும் என்பதை உணர்த்துகிறது. அல்லாஹ் அவளுக்கு மரத்தை அசைக்கும் செயலைக் கட்டளையிட்டான்; அதாவது, அல்லாஹ்வின் உதவி வந்தாலும், மனிதனின் முயற்சியும் அவசியம் என்பதை இது காட்டுகிறது.

பயன்கள்:

1. முயற்சியின் முக்கியத்துவம்: அல்லாஹ் நாடினால் எதையும் செய்ய முடியும் என்றாலும், அவன் தன் அடியார்களுக்கு முயற்சி செய்யக் கட்டளையிடுகிறான். மர்யம் (அலைஹஸ்ஸலாம்) போன்ற உயர்ந்த நிலையில் உள்ளவருக்கும் முயற்சி கட்டளையிடப்பட்டால், சாதாரண மனிதர்கள் எவ்வளவு முயற்சி செய்ய வேண்டும் என்பது புரிகிறது.
2. அல்லாஹ்வின் அன்பும் கருணையும்: பிரசவ வேதனையில் இருக்கும் ஒரு பெண்ணுக்கு, அங்கேயே பழங்களை உதிரச் செய்து உணவளித்தது, அல்லாஹ்வின் மகத்தான கருணையைக் காட்டுகிறது. அவன் தன் அடியார்களின் தேவைகளை அறிந்து, அவர்களுக்கு உதவுகிறான்.
3. கஷ்டத்தில் நம்பிக்கை: மனிதன் எந்தச் சூழ்நிலையிலும் அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை வைக்க வேண்டும். கடினமான நேரங்களில் அல்லாஹ் வழிகாட்டி, உதவி செய்வான் என்பதற்கு இது ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு.
4. இயற்கை வளங்களின் பயன்: பேரீச்சை மரம் போன்ற இயற்கை வளங்களை அல்லாஹ் மனிதனுக்காகப் படைத்துள்ளான். அவற்றைப் பயன்படுத்தி நன்மை பெறுவது இஸ்லாத்தின் போதனையாகும்.