Tarjumaad — Tafsir
Macnaha ereyada:
- Siddiiq: Mid aad u run badan, kuna run sheegay wax kasta oo xaq ah, isagoo rumeynaya kalsooni buuxda.
- Nabiy: Nin uu Eebe doortay oo waxyi u soo dejiyay, isagoo sareeya darajada.
Tafsiirka:
Nabiyullahi Maxamed ﷺ, xusuuso sheekada Nabiga Eebe Ibraahim (CS) oo ku xusan kitaabka Quraanka, una akhri dadkaaga si ay ugu waano qaataan. Ibraahim wuxuu ahaa nin aad u run badan oo ku run sheegay wax kasta oo Eebe u soo dejiyay, isagoo u rumeynayay si buuxda oo shaki la’aan ah. Wuxuuna ahaa Nabi sare oo Eebe u doortay, isagoo ka mid ah rasuullada darajadoodu sarayso. Waxaana loo xusay sifadan sababtoo ah wuxuu ahaa tusaale fiican oo runta iyo rumaynta Eebe ku dhammaatay, isagoo dadkiisa ku yeedhi jiray xaqa si naxariis iyo xigmad ah.
Faa’iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:
- Runta iyo siddeeqnimadu waa sifo lagu gaadho darajo sare oo Eebe agtiisa ah, sida Nabiga Ibraahim (CS) oo loogu tilmaamay “Siddiiq”.
- Nabiyada Eebe waa kuwa ugu fiican dadka, waxayna noo yihiin tusaale lagu daydo oo ku baaqay xaqa iyo runta si fiican.
- Quraanku wuxuu noogu sheekaynayaa taariikhda nabiyada si aan uga faa’iidayno waano iyo xikmad, isla markaana aan u xoojino rumaynta Eebe.
- Ibraahim (CS) wuxuu noo barayaa in aan ku adkaysano runta xitaa haddii ay dadku na diidaan, sababtoo ah Eebe baa kor u qaadaya kuwa runta ah.
📜 Aayad 39-43 — Suurah Maryam
Tarjumaad — Maryam 41
Suurah Maryam Aayad 41 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : ku sheeg kitaabka (nabi) Ibraahim, wuxuuu ahaa runbadane nabi ah.Suurah Aayad 41/98 — Suurah Maryam مريم (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Maryam Maqal, Suurah Maryam Tarjumaad, Suurah Maryam mp3, Suurah Maryam pdf. Aayad 39–43. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








