Maryam surasi — Oyat 81

Kalimalarning ma'nolari:

• اتَّخَذُوا – (o'zlariga) qabul qildilar, tutdilar.
• مِن دُونِ اللهِ – Allohdan o'zga, Allohni qo'yib.
• آلِهَةً – xudolar, butlar, sig'inadigan narsalar.
• عِزًّا – kuch-quvvat, g'oliblik, sharaf manbai.

Tafsir:

Mushriklar (Qurayshning butparastlari) Alloh taoloni qo'yib, O'zlariga butlar va sanamalarni xudo qilib oldilar. Ular bu butlarga sig'inishar, ularga iltijo qilishar va ularni o'zlariga yaqin qilishga harakat qilishardi. Buning sababi esa shu ediki, ular bu butlar o'zlari uchun kuch-quvvat va sharaf manbai bo'ladi, deb o'ylashardi. Ya'ni, ular butlarga sig'inish orqali o'zlariga yordamchi, himoyachi va g'oliblik keltiruvchi kuch topishni niyat qilishgan edi. Ular butlarni o'zlarining shafoatchilari va homiylari deb bilishar, ular orqali dushmanlariga qarshi g'olib bo'lishni va jamiyatda obro'-e'tibor topishni orzu qilishardi. Ammo ular bilmas edilarki, bu butlar hech narsaga qodir emas, ular na o'zlariga na o'zgalarga foyda yoki zarar yetkaza olmaydilar.

Foydalar:

1. Allohdan o'zga narsaga suyanish va undan yordam kutish — behuda va ziyonli ishdir. Haqiqiy kuch-quvvat va sharaf faqat Allohning iznidadir.
2. Musulmon kishi har qanday holatda ham faqat Allohga suyanishi, Uning yordamiga umid qilishi va Ungagina tavakkal qilishi lozim. Zero, U zot barcha narsaga qodir va Uning yordami eng kuchli yordamdir.
3. Bu oyat bizga o'rgatadiki, inson o'ziga yordamchi va himoyachi izlar ekan, faqat Allohni tanlashi kerak. Uning o'rniga boshqa narsalarni qo'yish — adashish va xatodir.
4. Iymonning quvvati shundaki, mo'min kishi Allohning yordami bilan o'zini kuchli his qiladi, chunki u biladiki, Alloh uning bilan birga.