Sura Maryam — Vers 89

Ordforklaring:

• "إِدًّا": betyder noget forfærdeligt, afskyeligt og uhørt – en handling eller et udsagn, der er ekstremt forkasteligt og vækker stor vrede.

Tolkning af verset:

Dette vers henvender sig til dem, der fremsætter en alvorlig og utilgivelig påstand – nemlig at påstå, at Allah (Gud) har et barn. Verset siger klart og skarpt: "I er kommet med noget forfærdeligt og afskyeligt." Det er en hård irettesættelse, der understreger, at denne påstand er en af de største synder og en grov krænkelse af Allahs ophøjethed og renhed. At tilskrive Allah et barn er ikke blot en logisk fejl, men også en dyb respektløshed over for Skaberen, som er hævet over alle menneskelige egenskaber og behov. Udtrykket "إِدًّا" bruges i arabisk sprog om noget, der er så modbydeligt, at det får hele naturen til at ryste, og derfor er dette vers en kraftfuld advarsel mod at falde i en sådan vildfarelse.

Lærdomme og budskaber:

1. Renheden af Allahs væsen: Verset lærer os, at Allah er fuldstændig hævet over alle former for fysiske eller menneskelige egenskaber. Han har ingen partner, intet barn og ingen lige – og dette er kernen i den rene monoteisme (Tawhid), som er grundlaget for islam.
2. Alvoren af at sige noget ondt om Allah: Verset advarer os mod at tale om Allah uden viden eller at fremsætte påstande, der krænker Hans majestæt. Det opfordrer os til at være varsomme med vores ord og til at søge sandheden gennem åbenbaringen og den sunde fornuft.
3. Islams omsorg for menneskets tro: Ved at afvise denne påstand beskytter islam mennesket mod at falde i overtro og vildfarelse, som fjerner det fra sandheden og skaber forvirring i sjælen. Islam ønsker at lede mennesket til en klar og ren tro, der giver fred i hjertet og harmoni i livet.
4. Opfordring til eftertanke: Verset inviterer os til at tænke over, hvem Allah er – den Almægtige Skaber, som ikke ligner noget af det, Han har skabt. Denne erkendelse fylder hjertet med ydmyghed og kærlighed til Allah og gør os taknemmelige for Hans vejledning gennem Koranen.