Maryam · 89/98
Tarjima Translit — Maryam surasi
لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا ۝٨٩
Laqad ji`tum shai`an iddaa
📖 O'zbek tilida
Батаҳқиқ, жуда оғир нарса келтирдингиз.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Iddan: Juda katta, dahshatli va misli ko'rilmagan og'ir gunoh, fohisha ish.

Tafsir:

Ey Musulmonlar! Sizlar — "Allohning farishtalari Uning qizlaridir", degan so'zni aytuvchilar — bu gapingiz bilan juda og'ir, misli ko'rilmagan dahshatli gunohni qildingiz. Bu so'z shunchalik og'irki, uning yukini osmonlar ham, yer ham ko'tara olmaydi. Bu — Allohga nisbatan eng katta bo'hton va eng og'ir iftirodir. Chunki sizlar Alloh taologa farzand nisbat berish bilan Uning ulug'ligiga putur yetkazdingiz. Holbuki, Alloh har qanday nuqsondan pokdir, Uning hech qachon farzandi bo'lishi mumkin emas. Bu gap shunchalik og'irki, uning dahshatidan tog'lar parchalanishi, osmonlar yorilishi va yer yorilib ketishi kerak edi. Bu — butun olam tartibini buzadigan, inson aqlini lol qoldiradigan ulkan og'ir so'zdir.

Foydalar:

  1. Alloh taoloning zotiga nisbatan har qanday kamchilik va nuqsonni aytish — eng katta gunohdir. Mo'min kishi Allohning ulug'ligini hurmat qilishi va Uning zotiga nisbatan har qanday behayo so'zlardan saqlanishi kerak.
  2. Bu oyat musulmonlarga tilni saqlashni, har bir so'zni o'ylab gapirishni o'rgatadi. Chunki og'izdan chiqqan bitta og'ir so'z insonni halokatga olib borishi mumkin.
  3. Islom dini Allohning ulug'ligini himoya qilishga va Uning zotiga nisbatan har qanday yolg'on va bo'htondan poklashga chaqiradi. Bu esa mo'minning e'tiqodini mustahkamlaydi va uning qalbini Allohga bo'lgan muhabbat va hurmat bilan to'ldiradi.
  4. Ushbu oyat insonni fikrlashga, aqlini ishlatishga va har qanday gapni qabul qilishdan oldin uni tekshirishga undaydi. Zero, haqiqatni bilmay turib, yolg'on gapni tarqatish — katta gunohdir.


📜 Oyat 87-91 — Maryam surasi

87لَّا يَمْلِكُونَ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا
Улар шафоатга молик бўлмаслар. Магар ким Роҳман ҳузурида аҳду паймон олган бўлса (молик бўлур).
88وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا
Улар: «Роҳман бола тутди», дедилар.
89لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا
Батаҳқиқ, жуда оғир нарса келтирдингиз.
90تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا
Ундан осмонлар парчаланиб, ер ёрилиб, тоғлар қулаб йиқилай, дейдир.
91أَن دَعَوْا لِلرَّحْمَٰنِ وَلَدًا
Роҳманнинг боласи бор, деганларига.
MaryamQuron ro'yxati
98Oyat
MeccanRevelation
89Oyat

Tarjima — Maryam 89

Maryam surasi Oyat 89 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Батаҳқиқ, жуда оғир нарса келтирдингиз.

Sura Oyat 89/98 — Maryam surasi مريم (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Maryam surasi Tingla, Maryam surasi Tarjima, Maryam surasi mp3, Maryam surasi pdf. Oyat 87–91. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers