Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) مشڪل لفظن جي معنيٰ:
* لَقَدْ: بيشڪ، يقيناً (قسم کان پوءِ تاکيد لاءِ اچي ٿو).
* جِئْتُمْ: اوھان آيا، اوھان ڪيو، اوھان اُچارڻ ۾ آيا.
* شَيْئًا: ڪا شيءِ، ڪا ڳالهه.
* إِدًّا: انتهائي منڪر، وڏو عظيم، بيحد ڀيانڪ ۽ اوٻاهر (اهڙو گناهه جنهن جي ڪا حد ئي نه هجي).
2) تفسير:
اي منهن ڦيريندڙو ۽ الله تي تهمت هڻندڙو! اوھان جيڪا ڳالهه ڪئي آهي، يعني الله تعاليٰ لاءِ اولاد هجڻ جو دعويٰ ڪئي اٿو، ته اها هڪ اهڙي انتهائي منڪر، بيحد عظيم ۽ ڀيانڪ ڳالهه آهي، جنهن جي ڪا به حد ۽ انتها ناهي. اها هڪ اهڙي خطرناڪ ۽ وڏي ڪوڙي ڳالهه آهي، جنهن کي ٻڌي آسمان ڦاٽڻ، زمين چيرجي وڃڻ ۽ جبل ڊهي پوڻ جهڙو ڪم آهي. اهڙي ڳالهه ڪرڻ سڄي ڪائنات جي نظام لاءِ هڪ وڏو فساد ۽ بغاوت آهي. اهو هڪ اهڙو گناهه آهي، جنهن جي عظمت ۽ قباحت جو اندازو ئي نٿو لڳائي سگهجي.
3) فائدا ۽ سبق:
* الله جي ذات جي عظمت جو ادراڪ: هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته الله تعاليٰ جي ذات ۽ صفتن بابت ڳالهائڻ ۾ وڏي احتياط ۽ ادب جي ضرورت آهي. الله جي شان ۾ اهڙي ڳالهه ڪرڻ، جيڪا سندس عظمت ۽ پاڪائي جي خلاف هجي، هڪ انتهائي خطرناڪ ۽ وڏو گناهه آهي.
* ڪوڙ ۽ تهمت کان پرهيز: اهڙين ڳالهين کان پرهيز ڪرڻ گهرجي، جيڪي ڪوڙ ۽ تهمت تي ٻڌل هجن، خاص ڪري اهي ڳالهيون جيڪي الله ۽ سندس پيغمبرن سان منسوب ڪيون وڃن. اهڙيون ڳالهيون ٻڌڻ ۽ پکيڙڻ به گناهه جو ڪارڻ بڻجي سگهن ٿيون.
* اسلام جي سچائي ۽ قرآن جي حڪمت: قرآن مجيد اهڙين ڳالهين کي واضح لفظن ۾ رد ڪري ٿو ۽ انسان کي سچائي ۽ حق طرف راغب ڪري ٿو. اهو ئي سبب آهي جو قرآن مجيد ۾ اهڙن معاملن تي تمام گهڻو زور ڏنو ويو آهي ته جيئن انسان غلط فڪر ۽ عقيدي کان بچي سگهي.
* دين جي تعليمات تي عمل: اسان کي گهرجي ته قرآن مجيد جي تعليمات کي غور سان پڙهون ۽ سمجهون، ۽ پنهنجي زندگي ۾ انهن تي عمل ڪرڻ جي ڪوشش ڪريون. اهڙي طرح اسان دنيا ۽ آخرت ۾ ڪاميابي حاصل ڪري سگهون ٿا.
📜 آيت 87-91 — سوره مریم
ترجمو — مریم 89
سوره مریم آيت 89 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : (چئبن ته) بيشڪ اوھان بڇڙي شيء آندي.سوره آيت 89/98 — سوره مریم مريم (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره مریم ٻڌو, سوره مریم ترجمو, سوره مریم mp3, سوره مریم pdf. آيت 87–91. سنڌيءَ ۾: اردو.
سوره مریم
قرآن ڪريم
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


