Марьям сүрәсе Аять 89 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Тәхкыйк бик олугъ ялган сүзне сөйләдегез.

Марьям · 89/98

Тәрҗемә Транслитерация — Марьям сүрәсе

لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا ۝٨٩

🔤 Transliteration

Laqad ji`tum shai`an iddaa

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Тәхкыйк бик олугъ ялган сүзне сөйләдегез.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Тыңла

📜

Тәрҗемә — Tafsir

Сүзләрнең мәгънәләре:

Җитем — китердегез, сөйләдегез.
Иддән — бик зур, гаять авыр, мөнкәр (хәтәрле) эш.

Аять тәфсире:

Әй, сез, Аллаһыга бала нисбәт итүчеләр! Сез бу сүзегез белән бик зур, гаять мөнкәр һәм авыр бер эш китердегез. Бу — күкләрне ярылырга, җирне бүленергә һәм тауларны җимерелергә мәҗбүр итә торган дәһшәтле бер ялгандыр. Бу сүз Аллаһының бөеклегенә каршы килә торган иң олуг гөнаһлардан санала, чөнки Аллаһы — һәр кимчелектән пакь, Ул бала тудырудан һәм тиңдәшләрдән бик ерак.

Аятьтән алынган файдалар:

Аллаһыга бала нисбәт итү — иң олуг гөнаһлардан, чөнки бу Аллаһының берлегенә һәм бөеклегенә каршы чыгу.
Сүзләрнең дә гөнаһы була — явыз сүзләр күңелне каралта һәм иманны зәгыйфьләндерә.
Мөэмин бәндә Аллаһыны һәр кимчелектән пакь дип танырга һәм аның сыйфатлары турында әдәп белән генә сөйләргә тиеш.
Бу аять безне диндә дөрес әкаид (тәгълимат) өйрәнергә һәм ялган фикерләрдән сакланырга өнди.

📜 Аять 87-91 — Марьям сүрәсе

87لَّا يَمْلِكُونَ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا

Беркем дә шәфәгать итәргә кадир булмас, мәгәр иман вә изге гамәлләр илә Аллаһудан ґәһед алган булса гына. Ягъни Аллаһ разый булган кеше генә Шәфәгатькә лаек булыр.

88وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا

Имансызлар әйттеләр: "Аллаһ бала китерде", – дип.

89لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا

Тәхкыйк бик олугъ ялган сүзне сөйләдегез.

90تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا

Аларның бу сүзләреннән күкләр ярылырга якын булды вә җир ярылырга һәм таулар җимерелеп төшәргә якын калдылар.

91أَن دَعَوْا لِلرَّحْمَٰنِ وَلَدًا

Аллаһуның баласы бар, дип дәгъвә иткәннәре өчен.

← Аять 88 📖 Марьям Аять 90 →

МарьямКоръән исемлеге

98Аять

MeccanRevelation

89Аять

Тәрҗемә — Марьям 89

Марьям сүрәсе Аять 89 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Тәхкыйк бик олугъ ялган сүзне сөйләдегез.

Сүрәсе Аять 89/98 — Марьям сүрәсе مريم (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Марьям сүрәсе Тыңла, Марьям сүрәсе Тәрҗемә, Марьям сүрәсе mp3, Марьям сүрәсе pdf. Аять 87–91. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3