Марьям сүрөсү — Аят 89

1. Сөздөрдүн мааниси:

• لَقَدْ — «чындыгында», «албетте» дегенди билдирүүчү күчөтүү сөзү.
• جِئْتُمْ — «силер келтирдиңер», «силер айттыңар» деген мааниде.
• شَيْئًا — «бир нерсе», «бир иш».
• إِدًّا — «өтө чоң», «оор», «жийиркеничтүү», «улуу күнөө» деген маанидеги сөз.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Аллах Тааланын уулу бар деп айткан адамдарга карата айтылган катуу эскертүү. Аллах аларга: «Силер чындыгында эле өтө чоң, оор жана жийиркеничтүү бир сөздү айттыңар, ушундай улуу жалганды жана ушундай оор күнөөнү келтирдиңер», — деп айткан. Бул сөз Раббисине карата адепсиздик, Анын улуулугуна туура келбеген жалган сөз болгондуктан, анын оордугу өтө чоң. Аят айтылган сөздүн канчалык жаман жана коркунучтуу экенин көрсөтүп, аны айткандарды катуу эскертүүдө.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала жөнүндө сүйлөгөндө сөздү абдан этияттык менен айтуу керек; Ага тиешелүү эмес нерсени айтуу чоң күнөө.
• Куран адамды туура сүйлөөгө, жалгандан жана улуу күнөөлөрдөн сактанууга үйрөтөт.
• Аллахтын атына айтылган ар кандай жалган сөздүн оордугу чоң экенин түшүнүү — ыйманды бекемдейт.
• Ислам дини адамды акыйкатты сүйүүгө, сөздүн жоопкерчилигин сезүүгө чакырат.
• Курандын ар бир аяты адам баласын ой жүгүртүүгө, туура жолго түшүүгө жетелейт; бул да Аллахтын ырайымынын белгиси.