Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- أُلُوفٌ: ہزاروں کی تعداد میں، بہت بڑی جماعت۔
- حَذَرَ الْمَوْتِ: موت کے ڈر سے۔
- فَقَالَ لَهُمُ اللَّهُ مُوتُوا: اللہ نے انہیں موت کا حکم دیا۔
- ثُمَّ أَحْيَاهُمْ: پھر انہیں زندہ کیا۔
تفسیر:
اے نبی! کیا تمہیں ان لوگوں کا حال معلوم نہیں ہوا جو موت کے ڈر سے اپنے گھروں سے نکل کھڑے ہوئے تھے؟ وہ ہزاروں کی تعداد میں تھے، بنی اسرائیل کا ایک گروہ تھا جو کسی وبا یا جنگ کے خوف سے اپنے وطن چھوڑ کر بھاگے تھے۔ انہوں نے سمجھا کہ بھاگ کر موت سے بچ جائیں گے، لیکن وہ بھول گئے کہ موت کا فیصلہ اللہ کے ہاتھ میں ہے۔ اللہ نے انہیں حکم دیا: "مر جاؤ!" چنانچہ وہ اسی وقت مر گئے۔ یہ ان کے لیے اس بات کی سزا تھی کہ انہوں نے اللہ کی تقدیر سے بھاگنے کی کوشش کی۔ پھر اللہ نے انہیں زندہ کیا تاکہ وہ اپنی غلطی کا احساس کریں، توبہ کریں اور جان لیں کہ اللہ کی مشیت کے آگے کوئی طاقت نہیں چل سکتی۔ اللہ تعالیٰ لوگوں پر بہت فضل فرمانے والا ہے، وہ انہیں زندگی دیتا ہے، موت دیتا ہے اور پھر زندہ بھی کرتا ہے، لیکن اکثر لوگ اللہ کے ان احسانات کا شکر ادا نہیں کرتے۔
یہ واقعہ ہمیں سکھاتا ہے کہ موت سے بھاگنا کوئی حل نہیں، کیونکہ موت کا وقت اللہ نے مقرر کر دیا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہر حال میں اللہ پر بھروسہ رکھیں، اس کی تقدیر پر راضی رہیں اور اس کے فضل کا شکر ادا کریں۔ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر بے حد مہربان ہے، وہ ہمیں بار بار موقع دیتا ہے کہ ہم اپنی غلطیوں سے سبق سیکھیں اور اس کی طرف رجوع کریں۔ یہ واقعہ اس بات کی بھی دلیل ہے کہ اللہ تعالیٰ قیامت کے دن مردوں کو زندہ کرنے پر قادر ہے، جس طرح اس نے ان لوگوں کو زندہ کیا تھا۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اللہ کے فضل کو پہچانیں، اس کی نعمتوں کا شکر ادا کریں اور اپنی زندگیوں کو اس کی رضا کے مطابق ڈھالیں۔ اللہ ہمیں توفیق دے کہ ہم اس کے احسانات کے شکر گزار بندے بنیں۔ آمین۔
📜 آیت 241-245 — سورہ بقرہ
ترجمہ — بقرہ 243
سورہ بقرہ آیت 243 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : بھلا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو (شمار…سورہ آیت 243/286 — سورہ بقرہ البقرة (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ بقرہ سنیں, سورہ بقرہ ترجمہ, سورہ بقرہ mp3, سورہ بقرہ pdf. آیت 241–245. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 28, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


