Suurah Al-Baqarah — Aayad 41

Macnaha Erayada:

• "Aamini": Rumeeya.
• "Bimaa Anzaltu": Waxa aan soo dejiyey (Qur'aanka).
• "Musaddiqan": Rumeynaya, waafaqsan.
• "Lima Ma'akum": Waxa hortaada ah (Tawreedta).
• "Awwala Kaafirin": Kan ugu horreeya ee ka gaalobaya.
• "La Tashtaru": Ha ku beddelina, ha ku gadanina.
• "Thamanan Qaliilan": Qiimo yar oo dunyo ah.
• "Fattaquun": Iga dhawrsada, iga yaaba.

Tafsiirka:

Bani Israa'iilow! Rumeeya Qur'aanka aan ku soo dejiyey Nebigayga Maxamed (NNKH), kaas oo rumeynaya oo waafaqsan waxa aad haysataan oo Tawreedta saxda ah, gaar ahaan xagga tawxiidka (cibaadada kaliya Eebe), nabadda, iyo sifooyinka Nebiga (NNKH) ee ku qoran kitaabkiinna. Ha noqonina kooxda ugu horreysa ee ka gaalobaysa Qur'aanka, maxaa yeelay haddaad gaalowdaan waxaad noqonaysaan kuwa ugu horreeya ee dadka Bani Israa'iil ku xiga, oo waxaad la kulmaysaan dambiga idinka iyo dambiga kuwa idin raaca.

Ha ku beddelina aayaadkayga (Qur'aanka iyo runta) qiimo yar oo dunyo ah, sida maamul, xil, ama faa'iidooyin ku yimaadda hantida dhulka, oo ah wax dhammaanaya oo aan hadh lahayn. Iska ilaaliya inaad ku gadataan aayaadka Eebe wax yar oo dunida ah.

Dhawrsada Aniga oo Kaliya, iga yaaba, oo adeeca amarradeyda, iskana fogaada waxa aan idinka reebay, si aad uga badbaaddaan ciqaabtayda.

Faa'iidooyin laga soo qaadan karo:

1. Waa inaan rumeyno kitaabbada Eebe oo dhan, isagoo midba midka kale rumeynaya, isla markaana aan kala qaybin rumaynta kitaabbada, sida ay yiraahdeen qaar.
2. Dhibaatada gaalnimada waxay ku sii badan tahay marka qofka ugu horreeya ee diinta ka gaaloba uu yahay aqoonyahan ama hogaamiye, sababtoo ah wuxuu noqonayaa sabab u ah in dad badan ay ku raacaan gaalnimada.
3. Dunidu waa qiimo yar oo dhammaanaysa, mana habboona in qofku ku beddelo aayaadka Eebe iyo runtiisa wax yar oo dunida ah, sida maal, maamuus, ama xil.
4. Dhawrsashada Eebe waa asaaska guusha iyo badbaadada, waxayna ka ilaalisaa qofka inuu ku dhaco waxa Eebe xaaraam ka dhigay.