章 黄牛章 — 节 50

词语释义：

• فَرَقْنَا：使分开、劈开。
• بِكُمُ：因为你们、为了你们。
• آلَ فِرْعَوْنَ：法老的家族及其军队和随从。

经文释义：

你们当铭记真主赐予你们的这项恩典：当时，真主为你们将大海劈开，使海水分隔成两半，中间出现干涸的道路，让你们得以安全通过。真主以此拯救你们脱离了法老的魔爪，使你们免于溺亡。而当法老及其军队追入你们所走的这条海中道路时，真主使海水合拢，将他们全部淹没，而你们亲眼目睹了他们的灭亡。这是真主对你们的一项伟大恩典，你们亲眼见证了敌人的毁灭和自身的得救，内心应当充满对真主的感恩与敬畏。

从这节经文中领悟的益处：

1. 真主是全能的，他能使大海分开，也能使大海合拢，天地万物都在他的掌控之中，没有任何力量能阻挡他的旨意。
2. 真主对信士的援助是真实的，当你们顺从真主、跟随他的使者时，他会在最艰难的时刻为你们开辟出路，即使面对看似不可逾越的障碍。
3. 不义者的结局是毁灭，法老虽然拥有强大的军队和权势，但当他违抗真主、压迫信士时，真主便以最羞辱的方式将他消灭，这警示世人不要傲慢自大。
4. 亲眼目睹敌人的灭亡和自身的得救，能坚定信士对真主的信仰，增强感恩之心，提醒人们时刻铭记真主的恩典，并将这份感恩转化为顺从与敬拜。
5. 这节经文鼓励穆斯林在面对困境时保持信心，因为真主是信士的保护者，他会在最危急的时刻伸出援助之手，正如他拯救了以色列的后裔一样。