Аль-Бакара сүрөсү — Аят 50

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• ﴿فَرَقْنَا﴾ — жардык, ачтык, бөлдүк.
• ﴿الْبَحْرَ﴾ — деңиз.
• ﴿أَنجَيْنَاكُمْ﴾ — силерди куткардык, сактап калдык.
• ﴿أَغْرَقْنَا﴾ — чөктүрдүк, сууга батырдык.
• ﴿آلَ فِرْعَوْنَ﴾ — Фараон жана анын кошуну, жактоочулары.
• ﴿تَنظُرُونَ﴾ — көрүп турасыңар, көз алдыңарда болду.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Бани Исраилге кылган улуу жакшылыгын эскертет. Мысырдан чыгып баратканда, алардын алдында деңиз тосуп турган. Аллахтын буйругу менен деңиз жарылып, ичинде кургак жол пайда болгон. Ошентип, алар деңиздин ортосу менен коопсуз өтүп кетишкен. Артынан куугунтуктап келген Фараон жана анын кошуну ошол эле жолго киргенде, деңиз кайра кошулуп, аларды сууга батырып салган. Бани Исраил муну өз көздөрү менен көрүп турган. Демек, бул аят Аллахтын кудурет-күчүнүн, пенделерине болгон жардамынын жана душмандарын жок кылуусунун ачык далили.

1. Алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала пенделерине кыйынчылык убагында жардам берет, эч качан жалгыз таштабайт.
• Ыймандуу адам Аллахка таянып, сабыр кылса, душмандарынан куткарылат.
• Аллахтын кудурети чексиз: деңизди жарып, жол ачып, душманды сууга батыруу Ага гана мүмкүн.
• Өткөндөгү улуу жакшылыктарды эскерүү ыйманды бекемдейт жана шүгүр кылууга үндөйт.
• Бул окуя аркылуу Аллахтын адилеттиги жана пенделерине болгон мээрими даана көрүнөт.