Sure Bakara — Ayet 68

Kelime Anlamları:

• Fârid: Yaşlı, ihtiyar, doğurma çağını geçirmiş inek.
• Bikr: Genç, henüz doğurmamış küçük inek.
• Avân: İki yaşını geçmiş, bir veya iki kez doğurmuş, orta yaşlı inek.

Tefsir:

İsrailoğulları, Allah'ın kendilerine bir inek kesmelerini emrettiğini öğrendiklerinde, bu emri hemen yerine getirecekleri yerde, Musa aleyhisselam'a gelip: "Bizim için Rabbine dua et de bu ineğin nasıl bir inek olduğunu bize açıklasın." dediler. Onlar bu soruyu sorarak işi zorlaştırdılar; oysa emredilen şeyi yapıp kurtulabilirlerdi. Musa aleyhisselam da onlara dedi ki: "Allah buyuruyor ki: O inek ne yaşlı ve kocamış, ne de genç ve hiç doğurmamış bir inektir; ikisinin ortasında, orta yaşlı bir inektir. Artık size emredileni yapın ve daha fazla soru sorarak işi zorlaştırmayın."

Bu ayet bize gösteriyor ki, Allah'ın emri geldiğinde tereddüt etmeden, hemen itaat etmek gerekir. İsrailoğulları sorularıyla işi kendilerine zorlaştırdılar ve bu yüzden ilerleyen ayetlerde göreceğimiz gibi, ineğin tam niteliklerini bulmak onlar için çok daha güç hale geldi. Oysa başta herhangi bir inek kesselerdi, bu kadar zorluk yaşamayacaklardı.

Sevgili kardeşlerim, bu kıssadan alacağımız büyük ders şudur: Allah'ın emirleri ve Peygamber Efendimiz'in (sallallahu aleyhi ve sellem) sünneti bize ulaştığında, hemen "İşittik ve itaat ettik" demeli, soru sormakta ileri gitmemeliyiz. Çünkü gereksiz sorular, dinimizde işleri zorlaştırabilir. Rabbimiz bizlere kolaylık diler, zorluk dilemez. O halde biz de O'nun emirlerine gönülden teslim olalım, itaat edelim ve bu sayede dünya ve ahiret mutluluğuna erelim. Unutmayalım ki Allah'ın emrine teslim olan, asla kaybetmez; aksine en büyük kazancı elde eder.