Sura Al-Baqara — Versículo 91

Significado de palabras:

• آمِنُوا: Creed y aceptad con certeza.
• بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ: Lo que Dios ha revelado, es decir, el Corán.
• نُؤْمِنُ بِمَا أُنزِلَ عَلَيْنَا: Creemos en lo que se nos ha revelado, refiriéndose a la Torá.
• وَرَاءَهُ: Lo que está más allá de ello, es decir, cualquier otra revelación distinta a la Torá.
• مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَهُمْ: Confirmando y dando fe de la verdad que ya poseían en sus manos.
• تَقْتُلُونَ أَنبِيَاءَ اللَّهِ: Matáis a los profetas de Dios (en referencia a lo que hicieron sus antepasados).

Interpretación de la aleya:

Cuando los musulmanes decían a los judíos: “Creed en lo que Dios ha revelado —el Corán—”, ellos respondían con arrogancia: “Nosotros creemos únicamente en lo que fue revelado a nosotros, la Torá”, y rechazaban todo lo que viniera después, negando el Corán. Sin embargo, este Corán que ellos rechazan es la verdad absoluta que proviene de Dios, y precisamente confirma y autentifica lo que ya tenían en su libro, la Torá. Si de verdad hubieran creído en su propia revelación, habrían aceptado el Corán, porque este no contradice la Torá, sino que la confirma y la completa.

Entonces, Dios ordena a Su Mensajero Muhammad (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) que les diga: “Si realmente sois creyentes en la Torá, ¿por qué entonces matasteis a los profetas de Dios en el pasado? Vuestros antepasados los mataron, y vosotros aprobáis sus actos y seguís su camino, a pesar de que la Torá que decís creer os prohibía matar a los profetas y os ordenaba seguirlos”. Esta es una prueba contundente de que su afirmación de fe era falsa, porque quien cree verdaderamente en un libro no contradice sus mandamientos más claros.

Beneficios y lecciones extraídas:

1. La fe verdadera no es selectiva: El creyente sincero acepta toda la revelación de Dios sin dividirla. Quien cree en una parte y rechaza otra, en realidad no ha creído en ninguna, porque la revelación divina es un todo coherente que se confirma mutuamente.
2. El Corán es el criterio final: Este libro sagrado no vino a contradecir las escrituras anteriores, sino a confirmar su esencia original y a corregir lo que fue alterado. Por eso, aceptar el Corán es aceptar la verdad completa de Dios.
3. La hipocresía se descubre con las acciones: Los judíos afirmaban creer en la Torá, pero sus acciones —matar a los profetas— contradecían esa afirmación. Esto nos enseña que la fe no es solo una declaración con la lengua, sino una realidad que se refleja en las obras.
4. La grandeza del Islam: Esta religión honra a todos los profetas y los considera hermanos en la misión divina. El musulmán no hace distinción entre ellos, y esto refleja la pureza y completitud del mensaje islámico.
5. Advertencia contra la obstinación: La terquedad y el orgullo intelectual impiden ver la verdad, incluso cuando esta es clara y evidente. La humildad ante la revelación divina es la llave de la guía y la salvación.