Surah Taha — Câu Kinh 5

1. معاني الكلمات التي تحتاج إلى شرح:

• الرَّحْمَنُ: Đấng Ar-Rahman, tức Đấng có lòng thương xót bao la, thương xót tất cả mọi tạo vật trên thế gian này.
• الْعَرْشِ: Ngai Vương, một tạo vật vĩ đại nhất mà Allah đã tạo ra, bao trùm toàn bộ các tầng trời và trái đất.
• اسْتَوَى: Ngự lên, vươn cao lên, ở trên cao một cách phù hợp với sự vĩ đại và uy nghiêm của Ngài.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Allah, Đấng Ar-Rahman — Đấng có lòng thương xót vô biên — đã ngự lên và vươn cao trên Ngai Vương của Ngài. Sự ngự lên này là một sự ngự lên cao cả, phù hợp với sự vĩ đại, uy nghiêm và quyền năng tuyệt đối của Ngài. Đây là sự khẳng định rằng Allah ở trên cao, trên tất cả mọi tạo vật của Ngài, bao gồm cả Ngai Vương vĩ đại. Tuy nhiên, chúng ta không được mô tả hay hình dung cách thức Ngài ngự lên như thế nào, bởi vì không có gì trên thế gian này có thể so sánh được với Ngài. Chúng ta tin vào điều này đúng như Allah đã mô tả về chính Ngài, mà không thêm bớt, không bóp méo, không phủ nhận và không tự đặt ra cách thức cụ thể nào.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta rằng Allah là Đấng Tối Cao, ở trên tất cả mọi thứ, và Ngài nắm giữ quyền kiểm soát toàn bộ vũ trụ này.
• Việc Allah tự mô tả Ngài bằng danh xưng "Ar-Rahman" (Đấng Thương Xót) ngay trước khi đề cập đến việc Ngài ngự trên Ngai Vương cho thấy lòng thương xót của Ngài luôn gắn liền với quyền năng và sự vĩ đại của Ngài. Ngài vừa toàn năng vừa nhân từ.
• Câu Kinh dạy chúng ta cách tiếp cận đúng đắn với các thuộc tính của Allah: tin tưởng vào chúng mà không tìm cách hình dung hay so sánh Ngài với bất cứ điều gì, bởi vì không có gì giống với Ngài.
• Đây là lời khẳng định về sự hoàn hảo tuyệt đối của Allah, Đấng không cần bất cứ ai hay bất cứ thứ gì, trong khi mọi thứ đều cần đến Ngài.
• Việc tin vào sự ngự lên cao cả của Allah trên Ngai Vương giúp tăng cường đức tin và lòng kính sợ Allah trong trái tim người tín hữu, khiến họ ý thức rằng Ngài luôn ở trên cao, luôn quan sát và luôn nghe thấy mọi điều họ làm.
• Câu Kinh mở ra cánh cửa hy vọng cho những ai tìm đến Allah: Ngài là Đấng Thương Xót, luôn sẵn sàng tha thứ và ban phước cho những ai quay về với Ngài, bất kể họ đã phạm tội lỗi gì.