سورہ طہ — آیت 73

معانی الفاظ:

• خَطَایَانَا: ہمارے گناہ۔
• أَكْرَهْتَنَا: تم نے ہمیں مجبور کیا۔
• السِّحْرِ: جادو۔
• خَيْرٌ: بہتر (ثواب اور جزا کے اعتبار سے)۔
• أَبْقَىٰ: زیادہ باقی رہنے والا (عذاب کے اعتبار سے)۔

تفسیر:

یہ وہ عظیم لمحہ ہے جب فرعون کے درباری جادوگر، جو ساری عمر جادو کے ذریعے لوگوں کو دھوکہ دیتے رہے تھے، حق کو پہچان کر اس کے سامنے سرنگوں ہو گئے۔ جب انہوں نے موسیٰ علیہ السلام کے معجزے کو دیکھا تو سمجھ گئے کہ یہ جادو نہیں بلکہ اللہ کی طرف سے حقیقت ہے۔ چنانچہ انہوں نے بے باکی سے اعلان کیا: "ہم اپنے رب پر ایمان لے آئے" — یعنی ہم نے اپنے دل سے تصدیق کی، اپنی زبان سے اقرار کیا، اور اپنے اعمال سے اس کا اتباع کیا۔

انہوں نے یہ ایمان اس لیے لایا تاکہ اللہ تعالیٰ ان کی پچھلی لغزشوں کو معاف کر دے، اور خاص طور پر اس جادو کے گناہ کو بھی جو فرعون نے ان پر جبراً مسلط کیا تھا۔ وہ جانتے تھے کہ اللہ کی رحمت بہت وسیع ہے، اور وہ اپنے بندوں کے گناہ معاف کرنے والا ہے، چاہے وہ کتنے ہی بڑے کیوں نہ ہوں، بشرطیکہ بندہ سچے دل سے توبہ کرے۔

پھر انہوں نے فرعون کو مخاطب کرتے ہوئے کہا: "اللہ خیر ہے اور باقی رہنے والا ہے" — یعنی اے فرعون! تم جو کچھ دینے کا وعدہ کرتے ہو (دولت، عہدے، عزت) وہ سب فانی ہے، لیکن اللہ کا ثواب اس سے بہتر ہے جو ہمیشہ رہنے والا ہے۔ اور تم جو عذاب کی دھمکی دیتے ہو، وہ بھی اللہ کے عذاب کے مقابلے میں کچھ نہیں، کیونکہ اللہ کا عذاب زیادہ سخت اور دائمی ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ حق کی پہچان ہوتے ہی اسے قبول کرنے میں دیر نہیں کرنی چاہیے، چاہے اس کی قیمت کچھ بھی ہو۔ یہ جادوگر اپنی ساری زندگی باطل پر گزار چکے تھے، لیکن جب حق واضح ہو گیا تو انہوں نے فوراً ایمان کا اعلان کر دیا، اور دنیا کی کوئی طاقت انہیں روک نہ سکی۔ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں سے محبت کرتا ہے اور ان کی توبہ قبول فرماتا ہے، چاہے وہ کتنے ہی گناہگار کیوں نہ ہوں۔ آئیے ہم بھی اپنے گناہوں سے توبہ کریں اور اللہ کی رحمت سے مایوس نہ ہوں، کیونکہ اللہ کی رحمت ہر چیز سے وسیع ہے۔