Enbiyâ Suresi — Ayet 41

Kelime Anlamları:

• İstühzie: Alay edildi, eğlence konusu yapıldı.
• Hâka: Kuşattı, çepeçevre sardı, tepelerine indi.
• Sahiru: Alay edenler, eğlenenler.
• Yestehziûn: Alay ediyorlardı, hafife alıyorlardı.

Tefsir:

Ey Resul! Seninle alay edilmesi, seni hafife alıp eğlence konusu yapmaları seni üzmesin ve sakın yalnız olduğunu düşünme! Çünkü senden önce gönderilen nice peygamberler de kavimleri tarafından aynı şekilde alaya alındılar, hor görüldüler ve eğlence konusu yapıldılar. Bu, peygamberlerin karşılaştığı ortak bir imtihandır; sen bu yolda ilk değilsin, seleflerin de aynı çilelerden geçti.

Ancak bilinmelidir ki bu alaylar boşa gitmedi ve asla cezasız kalmadı. O alaycı kavimler, peygamberlerinin kendilerini uyardığı azabı hafife alıp "Bu ne zaman gelecek?" diye eğleniyorlardı. Nihayet o azap, onları öyle bir kuşattı ki kaçacak hiçbir yerleri kalmadı. Alay ettikleri o şey, yani azap, tepelerine indi ve onları çepeçevre sardı. İşte o zaman anladılar ki gerçek olan, peygamberlerin söyledikleriydi; kendilerinin alayları ise sadece bir pişmanlık vesilesi oldu.

Bu ayet, her dönemde hak davetçilerine büyük bir teselli ve müjdedir. Sakın ha, bir müminin başına gelen eziyet ve alaylar onu yıldırmasın! Çünkü Allah'ın vaadi haktır: Kim Allah'ın dinini alaya alır ve peygamberlerle istihza ederse, akıbeti hüsrandır. Sen sabret, takvanı koru ve bil ki son zafer, sabredenlerindir. Bu dünyada da ahirette de Allah, peygamberlerine ve müminlere yardım edeceğini vaat etmiştir. O halde kalbin mutmain olsun; çünkü istihza edenlerin sonu, alay ettikleri şeyin kendilerini kuşatmasıdır. Bu, hem bir uyarı hem de bir müjdedir: Hak batıla galip gelecek, müminler izzetli olacaktır.