سورت انبياء — آیت 59

د معاني کلمو (معنی الفاظ):

• آلِهَتِنَا: زمونږ معبودان (بتان)
• الظَّالِمِينَ: ظالمان، سرکښان

تفسیر (تفسیر آیت):

کله چې قوم له خپل سفر څخه راستون شو او خپل معبودان یې ماتی، ټوټه ټوټه او بې عزته ولیدل، نو حیران شول او له یو بل یې وپوښتل: څوک دی چې دا کار یې زمونږ له معبودانو سره کړی دی؟ بېشکه چې دا کس خامخا له ظالمانو څخه دی، ځکه چې هغه یې داسې معبودان چې د درناوي او عبادت وړ دي، مات کړي او اهانت یې کړی دی. دوی دا خبره د دې لپاره وکړه چې دا کار یې ډېر ظلم او لویه جسارت وګڼله، ځکه چې د دوی په عقیده دا بتان د تعظیم او تکریم مستحق وو، خو په حقیقت کې دوی پخپله ظالمان وو چې له خدای پرته یې د داسې شیانو عبادت کاوه چې نه یې ګټه رسولی شي او نه یې ضرر.

فایدې (فوائد):

• دا آیت مونږ ته دا درس راکوي چې د باطل پیروان تل د حق د ویجاړونکو په وړاندې غوسه او په غصه کیږي، خو حق ته د بلنې لپاره باید له دې غوسو او تهدیدونو ونه وېرېږو.
• د بتانو او معبودانو ماتول د توحید د پیاوړتیا لپاره یو لوی عمل دی، او دا کار د انبیاوو په لاره کې دی.
• مونږ باید له خپلو معبودانو او دیني مقدساتو دفاع وکړو، خو په دې شرط چې معبود زمونږ رښتینی خدای وي، نه داسې بتان چې انسانانو پخپله جوړ کړي وي.
• دا آیت دا هم ښیي چې د ظلم او جسارت په وړاندې باید غبرګون وي، خو ظلم باید له حق او عدل سره وي، نه له باطل او شرک سره.