Sourate Al-Hajj — Verset 46

Explication des mots :

• يَسِيرُوا : voyager, parcourir la terre.
• قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَا : des cœurs qui raisonnent et comprennent.
• آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا : des oreilles qui écoutent avec attention et méditation.
• تَعْمَى الْأَبْصَارُ : les yeux perdent la vue.
• تَعْمَى الْقُلُوبُ : les cœurs deviennent aveugles, c’est-à-dire incapables de discerner la vérité.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah interpelle les mécréants de La Mecque qui ont rejeté le message du Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) en leur disant : « N’ont-ils pas voyagé à travers la terre ? » C’est-à-dire : n’ont-ils pas parcouru les contrées pour voir de leurs propres yeux les ruines des peuples disparus avant eux, comme les ‘Ad, les Thamoud et d’autres nations qui ont été anéanties pour avoir démenti leurs messagers ? S’ils l’avaient fait, ils auraient acquis des cœurs capables de raisonner et de méditer sur ces signes, et des oreilles capables d’écouter les récits de ces peuples avec un esprit de réflexion et de leçon, non pas simplement avec une écoute superficielle.

Le verset précise ensuite que le véritable aveuglement n’est pas celui des yeux physiques, car les yeux de ces gens voient parfaitement les vestiges et les preuves. Le vrai malheur, c’est l’aveuglement du cœur qui se trouve dans les poitrines : un cœur qui ne médite pas, ne tire pas de leçons, et ne distingue pas le vrai du faux. C’est là l’aveuglement fatal qui mène à la perdition, car il empêche l’être humain de suivre la guidance et de craindre le châtiment d’Allah.

Leçons et bénéfices tirés de ce verset :

• L’importance du voyage et de la contemplation des créatures et des ruines des peuples anciens pour renforcer la foi et tirer des leçons.
• La méditation et la réflexion sont des actes du cœur qui ouvrent la voie vers la vérité ; celui qui les délaisse est véritablement aveugle, même s’il voit de ses yeux.
• L’écoute utile est celle qui s’accompagne d’une volonté sincère de comprendre et d’accepter la vérité, et non pas une écoute distraite ou obstinée.
• Ce verset nous encourage à purifier nos cœurs et à les ouvrir à la lumière du Coran et de la Sunna, car c’est par le cœur que l’on atteint la foi et la piété.
• Il met en garde contre l’orgueil et le refus de la vérité, qui sont les causes de l’aveuglement spirituel et de la perte dans ce monde et dans l’au-delà.