Surah Al-Hajj — Câu Kinh 76

1. معاني الكلمات:

• ﴿مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ﴾: những gì ở phía trước họ, tức tương lai và những việc sắp xảy ra.
• ﴿وَمَا خَلْفَهُمْ﴾: những gì ở phía sau họ, tức quá khứ và những việc đã qua.
• ﴿تُرْجَعُ الْأُمُورُ﴾: mọi việc đều được đưa trở về, quy về một mối.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Allah Toàn Năng thông báo rằng Ngài biết tường tận mọi điều thuộc về các Thiên Thần và các Sứ Giả của Ngài, cả những gì đã xảy ra trong quá khứ lẫn những gì sẽ xảy ra trong tương lai, trước khi Ngài tạo ra họ và sau khi họ qua đời. Không một điều gì, dù nhỏ hay lớn, kín đáo hay công khai, thoát khỏi sự hiểu biết của Ngài. Ngài là Đấng Hằng Nghe mọi lời nói và Hằng Thấy mọi việc làm, Ngài chọn lựa các Sứ Giả từ các Thiên Thần và từ loài người theo sự khôn ngoan và thấu hiểu của Ngài.

Vào Ngày Phán Xét, tất cả mọi việc đều quay trở về với một mình Allah, không có ai khác nắm quyền xét xử. Ngài sẽ cho tất cả tôi tớ của Ngài sống lại và thưởng phạt họ một cách công bằng dựa trên những việc làm tốt và xấu mà họ đã gây dựng trong cuộc sống trần gian. Đây là lời khẳng định về quyền năng tuyệt đối của Allah trong việc quản lý và phán xét vạn vật.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh khẳng định kiến thức vô hạn của Allah: Ngài biết rõ mọi việc trong quá khứ, hiện tại và tương lai, điều này mang lại sự an tâm cho người có đức tin, vì họ biết rằng không có gì xảy ra ngoài sự cho phép và hiểu biết của Ngài.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng mọi việc cuối cùng đều trở về với Allah, điều này khuyến khích chúng ta sống có trách nhiệm, làm việc thiện và tránh điều xấu, vì chúng ta sẽ phải đối diện với sự phán xét công bằng của Ngài.
• Câu Kinh thể hiện sự công bằng và khôn ngoan của Allah trong việc chọn lựa các Sứ Giả, cho thấy rằng Ngài luôn chọn những người xứng đáng nhất để truyền đạt thông điệp của Ngài, điều này làm tăng niềm tin vào sự hướng dẫn thiêng liêng.
• Đối với người tin, việc hiểu rằng Allah biết mọi điều và mọi việc đều quay về với Ngài mang lại hy vọng và động lực để cải thiện bản thân, hướng tới cuộc sống tốt đẹp hơn trong cả đời này và đời sau.
• Cuối cùng, câu Kinh mời gọi chúng ta suy ngẫm về sự vĩ đại của Allah và tình yêu thương của Ngài dành cho nhân loại qua việc gửi đến các Sứ Giả để hướng dẫn chúng ta đến con đường đúng đắn, khuyến khích chúng ta biết ơn và tuân theo những lời dạy của Ngài.