Sura Al-Mu'minun — Aya 38

Maana ya Maneno:

• افْتَرَى: Alizua au kutungia uongo.
• بِمُؤْمِنِينَ: Wanaoamini au wanaosadikisha.

Tafsiri ya Aya:

Hii ni kauli ya wakafiri wa kabila la 'Aad walipomjibu Nabii wao Hud (A.S.) walipowaita kumuamini Mwenyezi Mungu Mmoja na kuyaamini mambo ya nyuma ya kifo. Walisema: "Huyu mtu anayetudai kuwa ni Mtume kwetu si kitu kingine ila ni mtu wa kawaida tu, amekusanya na kuzua uongo dhidi ya Mwenyezi Mungu kwa kudai kwamba amepewa utume na kwamba kuna ufufuo na hisabu. Nasi hatumwamini kabisa katika aliyoyasema, wala hatumsubiri yoyote katika mambo haya anayotudai."

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Watu waliokanusha ukweli mara nyingi hukabiliana na mwito wa haki kwa kisingizio cha kumdharau mwito huyo na kumtuhumu kwa mambo yasiyo na ukweli, lakini hilo halimfanyi mweneza haki kupoteza msimamo wake.
2. Aya inatuonyesha kuwa upinzani dhidi ya Mitume haukuwa wa kisasa tu, bali ulikuwepo tangu zamani, na hivyo ni mwanzo wa kujenga subira kwa kila anayelingania wema.
3. Inasisitiza kwamba mwamini wa kweli hawezi kuathirika na maneno ya wadhishiwa, bali anajikita katika kufuata ukweli na kumtegemea Mwenyezi Mungu pekee.
4. Inaonyesha hatari ya kufuata maneno ya watu kwa kujikita kwenye upendeleo na uchu wa mamlaka, badala ya kuchunguza ushahidi wa haki.
5. Aya inatufundisha kuwa kila mwito wa haki utakabiliana na upinzani, lakini mwisho wake ni ushindi kwa wale wanaosubiri na kumtegemea Mwenyezi Mungu.