ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- نُسَارِعُ: ہم جلدی کرتے ہیں، تیزی سے دیتے ہیں۔
- الْخَيْرَاتِ: بھلائیاں، نعمتیں، مال و اولاد وغیرہ۔
- لَا يَشْعُرُونَ: وہ محسوس نہیں کرتے، سمجھتے نہیں۔
تفسیرِ آیہ:
یہ آیت ان کافروں اور منکروں کے بارے میں ہے جو دنیا کی نعمتوں اور خوشحالی پر اترا جاتے ہیں اور سمجھتے ہیں کہ یہ سب کچھ انہیں اس لیے ملا ہے کہ وہ اللہ کے نزدیک محبوب اور برگزیدہ ہیں۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: کیا یہ لوگ یہ گمان رکھتے ہیں کہ ہم جو انہیں مال، اولاد، صحت اور دیگر دنیاوی آسائشیں دے رہے ہیں، یہ ان کے لیے بھلائی میں جلدی کرنا ہے؟ ہرگز نہیں! حقیقت یہ ہے کہ ہم انہیں یہ سب کچھ اس لیے دے رہے ہیں تاکہ وہ مزید سرکشی اور غفلت میں ڈوب جائیں، اور یہ ان کے لیے ایک آزمائش اور استدراج (آہستہ آہستہ پکڑنے) کا سامان ہے۔ لیکن افسوس! وہ اس حقیقت کو محسوس نہیں کرتے۔ وہ سمجھتے ہیں کہ یہ نعمتیں ان کی خوبیوں کا صلہ ہیں، حالانکہ یہ ان کے لیے عذاب کا پیش خیمہ ہیں۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں ایک بہت اہم سبق دیتی ہے کہ دنیا کی ظاہری خوشحالی کبھی بھی اللہ کی رضا اور محبت کی دلیل نہیں ہوتی۔ اللہ تعالیٰ نیک لوگوں کو بھی دنیا دیتا ہے اور برے لوگوں کو بھی، لیکن فرق یہ ہے کہ نیک لوگوں کے لیے دنیا آخرت کی کھیتی ہے، جبکہ برے لوگوں کے لیے دنیا ان کی تباہی کا ذریعہ بن جاتی ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم نعمتوں کو اللہ کی طرف سے امانت سمجھیں اور ان کا شکر ادا کریں، نہ کہ ان پر غرور کریں۔ یاد رکھیں! اللہ کی طرف سے دی گئی ہر نعمت ہمارے لیے آزمائش ہے، چاہے وہ مال ہو، اولاد ہو، عزت ہو یا علم۔ جو شخص ان نعمتوں کو اللہ کی اطاعت اور بندگی میں صرف کرتا ہے، وہ کامیاب ہے، اور جو انہیں اپنی خواہشات اور گناہوں میں صرف کرتا ہے، وہ نقصان میں ہے۔ اللہ ہمیں سمجھنے کی توفیق دے اور ہمیں دنیا کے فتنوں سے محفوظ رکھے۔ آمین۔
📜 آیت 54-58 — مؤمنون
ترجمہ — مؤمنون 56
سورہ مؤمنون آیت 56 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : تو (اس سے) ان کی بھلائی میں جلدی کر رہے…سورہ آیت 56/118 — مؤمنون المؤمنون (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: مؤمنون سنیں, مؤمنون ترجمہ, مؤمنون mp3, مؤمنون pdf. آیت 54–58. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








