Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Cinnə – dəlilik, cin toxunması.
- Bil-həqq – haqq ilə, yəni Quran və doğru dinlə.
- Karihun – nifrət edənlər, ikrah edənlər.
Təfsir:
Müşriklər və kafirlər Peyğəmbərimizə (sallallahu aleyhi və səlləm) iftira ataraq deyirdilər: "O, dəlidir, ona cin toxunub!" Lakin bu, tamamilə yalan və böhtandır. Onlar bunu yalnız öz batil yollarını qorumaq və haqqı qəbul etməmək üçün deyirdilər.
Həqiqət budur ki, Muhəmməd (sallallahu aleyhi və səlləm) onlara haqq ilə – Quranla, tövhidlə və doğru dinlə gəlmişdir. O, öz nəfsindən danışmır, vəhy olunan haqqı təbliğ edirdi. Lakin onların əksəriyyəti bu haqqa qarşı nifrət bəsləyir, onu qəbul etmək istəmirdilər. Çünki haqq onların şəhvani istəklərinə, təkəbbürlərinə və batil ənənələrinə zidd idi. Onlar haqqı qəbul etsəydilər, mal-dövlətlərini, mövqelərini və cahiliyyət adətlərini itirəcəklərindən qorxurdular.
Bu ayə bizə öyrədir ki, haqqı qəbul etməkdən imtina edənlər çox vaxt bəhanə axtarır, hətta Peyğəmbərlərə dəlilik kimi böhtanlar atırlar. Lakin mömin insan haqqı eşidən kimi onu qəbul etməli, nəfsinin istəklərini bir kənara qoymalıdır. Çünki haqq, nəfsin istəklərindən üstündür və insanı dünya və axirət səadətinə aparan yeganə yoldur.
Ey insanlar! Bu gün də Quran bizə haqqı təqdim edir. Onu qəbul edənlər nicat tapar, ondan üz çevirənlər isə ziyana uğrayar. Gəlin, haqqa qarşı nifrət bəsləyənlərdən olmayaq, əksinə, onu sevib həyatımıza tətbiq edək. Allah bizləri haqqı sevən və ona tabe olan bəndələrindən etsin!
📜 Ayə 68-72 — Muminun surəsi
Tərcümə — Muminun 70
Muminun surəsi Ayə 70 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Yaxud: “O cinlidir?”– deyirlər. Xeyr, o elçi onlara haqqı gətirmişdir.…Surə Ayə 70/118 — Muminun surəsi المؤمنون (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Muminun surəsi Dinlə, Muminun surəsi Tərcümə, Muminun surəsi mp3, Muminun surəsi pdf. Ayə 68–72. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








