ซูเราะฮฺ อัล-มุอ์มินูน — อายะฮฺ 70

คำสำคัญที่ต้องอธิบาย:

• جِنَّةٌ หมายถึง ความวิกลจริต ความบ้า
• بِالْحَقِّ หมายถึง สิ่งที่เป็นจริง ถูกต้อง คือ อัลกุรอานและศาสนาที่เที่ยงธรรม
• كَارِهُونَ หมายถึง ผู้เกลียดชัง ไม่พอใจ

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

อัลลอฮ์ทรงตำหนิพวกปฏิเสธศรัทธาที่กล่าวหาท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่าเป็นคนบ้าหรือวิกลจริต ทั้งที่ความจริงท่านคือผู้ที่มีสติปัญญาเฉียบแหลมและเป็นผู้ที่ซื่อสัตย์ที่สุด พวกเขากล่าวหาเช่นนั้นเพียงเพราะไม่อาจโต้แย้งสิ่งที่ท่านนำมาได้

ความจริงแล้วท่านนบีมิได้เป็นบ้าแต่อย่างใด แต่ท่านได้นำสิ่งที่เป็นความจริงอันแจ่มชัดมาให้แก่พวกเขา นั่นคืออัลกุรอานและบทบัญญัติแห่งศาสนาอิสลามที่เต็มไปด้วยความเที่ยงธรรมและประโยชน์ต่อมวลมนุษย์ แต่กระนั้นพวกเขาส่วนใหญ่กลับเกลียดชังความจริงนี้ เพราะมันขัดกับความต้องการและอารมณ์ใฝ่ต่ำของพวกเขา อันเนื่องมาจากความอิจฉาริษยาและการยึดติดอยู่กับความเท็จที่บรรพบุรุษของพวกเขาปฏิบัติสืบต่อกันมา

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. การกล่าวหาผู้ที่นำความจริงมาด้วยคำกล่าวหาที่ไม่เป็นธรรมนั้นเป็นลักษณะของพวกปฏิเสธศรัทธาในทุกยุคทุกสมัย เราจึงไม่ควรแปลกใจเมื่อเห็นผู้คนกล่าวร้ายต่อผู้ที่เชิญชวนไปสู่ความดี
2. ความจริงนั้นแม้จะแจ่มชัดเพียงใด แต่ผู้ที่มีหัวใจเต็มไปด้วยอคติและความอิจฉาย่อมไม่สามารถยอมรับมันได้ ดังนั้นเราจึงควรตรวจสอบหัวใจของเราให้บริสุทธิ์จากความอิจฉาและการยึดติดกับสิ่งที่ไม่ถูกต้อง
3. อัลกุรอานคือความจริงสูงสุดที่ไม่มีข้อสงสัยใดๆ มาเกี่ยวข้อง การที่ผู้คนเกลียดชังมันมิได้ทำให้ความจริงลดน้อยลงแต่อย่างใด เหมือนดวงอาทิตย์ที่ยังคงส่องแสงแม้มีผู้ไม่ต้องการเห็นแสงของมัน
4. บทเรียนสำคัญสำหรับผู้ศรัทธาคือ จงยืนหยัดบนความจริงแม้คนส่วนใหญ่จะไม่พอใจ เพราะความพอใจของอัลลอฮ์สำคัญยิ่งกว่าความพอใจของมนุษย์ทั้งมวล