مؤمنون سۈرىسى — ئايەت 83

1. ئاساسلىق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• لَقَدْ وُعِدْنَا: بىزگە ۋەدە بېرىلدى.
• أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ: ئىلگىرىكىلەرنىڭ يالغان ھېكايىلىرى، ئۇلارنىڭ ئويدۇرۇپ چىقارغان رىۋايەتلىرى.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت مەككە مۇشرىكلىرىنىڭ قىيامەت ۋە ئاخىرەت ھەققىدىكى ئىنكارىنى بايان قىلىدۇ. ئۇلار پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا ۋە ئۇنىڭ ئەگەشكۈچىلىرىگە: «سىلەر بىزنى ۋە ئاتا-بوۋىلىرىمىزنى ئۆلگەندىن كېيىن قايتا تىرىلىدۇ، دەپ قورقۇتۇۋاتىسىلەر. ھالبۇكى، بۇنداق ۋەدە بىزگىمۇ، ئىلگىرى ئاتا-بوۋىلىرىمىزغىمۇ بېرىلگەن ئىدى، ئەمما ئۇنىڭ ئەمەلىيەتكە ئاشقانلىقىنى ھېچقاچان كۆرمىدۇق. بۇ پەقەت ئىلگىرىكىلەرنىڭ ئويدۇرۇپ چىقارغان يالغان ھېكايىلىرى ۋە ئەپسانىلىرىدۇر، ئەمەلىي ئاساسى يوق» دېدى.

ئۇلارنىڭ بۇ سۆزى ئۆزلىرىنىڭ ئاخىرەت ھەققىدىكى بىلىمسىزلىكىنى ۋە ھەقىقەتنى ئىنكار قىلىشىنى كۆرسىتىدۇ. ئۇلار ئۆلگەندىن كېيىن تىرىلىشنىڭ ئاللاھنىڭ قۇدرىتىگە ئاسان ئىكەنلىكىنى، شۇنداقلا ئەجدادلىرىنىڭ ۋەدە بېرىلگەن ۋاقىتتا ئەمەلگە ئاشمىغانلىقىنى باھانە قىلىپ، ھەقىقەتنى رەت قىلىشقا ئۇرۇندى. ئەمما ئۇلار بىلىشى كېرەككى، ئاللاھنىڭ ۋەدىسى ھەرگىز خىلاپ بولمايدۇ، پەقەت ئۇنىڭ ۋاقتى ئاللاھنىڭ ئىلمىدە بېكىتىلگەن. ئىنسانلارنىڭ ئۇنى كۆرمەسلىكى ئۇنىڭ يوقلۇقىنى ئىسپاتلىمايدۇ.

ئى مۇشرىكلار! سىلەر ئاتا-بوۋىلىرىڭلارنىڭ ئەمەلىيىتىنى كۆرمىدىڭلار، دەپ ئويلايسىلەر. ئەمما ئۇلارنىڭ ۋەدىسى ئەمەلگە ئاشمىغان بولسا، بۇ ئۇنىڭ يالغانلىقىنى ئەمەس، بەلكى ئۇلارنىڭ ۋاقتى كەلمىگەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ. ئاللاھ تائالا ھەر بىر ئىشنى ئۆز ھېكمىتى بىلەن ئورۇنلاشتۇرىدۇ. سىلەرگە بېرىلگەن بۇ ۋەدە ھەقىقەتتۇر، شەك يوق. پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام سىلەرگە ئەڭ روشەن دەلىللەرنى ۋە مۆجىزىلەرنى ئېلىپ كەلدى. ئەگەر سىلەر ئويلىنىپ باقساڭلار، ئۆلگەندىن كېيىن تىرىلىشنىڭ ئاللاھقا نىسبەتەن ھېچقانداق قىيىنچىلىق ئەمەسلىكىنى چۈشىنىسىلەر. ئاللاھ سىلەرنى ئەڭ ئاۋۋال يوقتىن بار قىلغان، يەنە قايتا تىرىلدۈرۈشكە قادىردۇر.

كېلىڭلار، ھەقىقەتنى ئىنكار قىلىشتىن ۋاز كېچىڭلار! ئاللاھنىڭ ۋەدىسىگە ئىشىنىڭلار، ئاخىرەت كۈنىگە تەييارلىق قىلىڭلار. بۇ دۇنيا پەقەت ئۆتۈنچى، ئەمما ئاخىرەت مەڭگۈلۈكتۇر. ئاللاھ سىلەرنى ھىدايەت قىلسۇن ۋە ھەقىقەتنى كۆرۈش نېسىپ قىلسۇن!