Sourate Al-Furqan — Verset 36

Explication des mots :

• « Dammarnâ » (دَمَّرْنَا) : Nous les avons anéantis, détruits totalement.
• « Tadmîran » (تَدْمِيرًا) : Une destruction complète et définitive, ne laissant aucune trace.

Interprétation de la parole d’Allah :

« فَقُلْنَا اذْهَبَا إِلَى الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَدَمَّرْنَاهُمْ تَدْمِيرًا »

Allah rappelle ici la suite de l’histoire de Moïse et de son frère Aaron. Après avoir confié à Moïse la Thora, Allah lui ordonna, ainsi qu’à son frère Aaron, d’aller vers Pharaon et son peuple, les Coptes, qui avaient renié Ses signes et Ses preuves évidentes de Son unicité et de Sa toute-puissance. Ils devaient les appeler à croire en Allah, à L’adorer seul et à abandonner l’association et l’arrogance. Moïse et Aaron obéirent à l’ordre divin et se rendirent auprès d’eux, les exhortant à la foi et à la soumission. Mais ce peuple persista dans son rejet et son entêtement, traitant de mensonge les signes d’Allah. En conséquence, Allah les fit périr d’une destruction totale et terrible, ne laissant subsister ni leurs richesses, ni leur puissance, ni leur tyrannie. Cette destruction fut un châtiment exemplaire pour leur mécréance et leur orgueil.

Leçons et enseignements tirés de cette parole :

• La mission des prophètes est fondée sur l’appel à l’unicité d’Allah et à Son obéissance, même face aux peuples les plus puissants et les plus hostiles.
• La persistance dans le rejet des signes d’Allah mène inévitablement à Sa vengeance et à Sa punition, quelle que soit la force ou la grandeur du peuple.
• La patience et la persévérance des prophètes face au déni de leur peuple sont une source d’inspiration pour tout croyant dans sa propre vie.
• La destruction des tyrans est une preuve de la justice divine et un réconfort pour les croyants : Allah ne laisse jamais l’injustice impunie.
• La foi en la promesse d’Allah — qu’Il soutient Ses messagers et fait triompher la vérité — renforce la confiance du croyant et l’encourage à rester ferme dans l’obéissance, même lorsque les épreuves s’allongent.