စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ — အာယာသ် 124

1. အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန်လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:

• အိဇ် (إِذْ): အခါ၊ ထိုအချိန်ကာလကို ပြန်လည်အမှတ်ရစေသော စကားလုံး။
• အခွူဟွမ် (أَخُوهُمْ): သူတို့၏ ညီအစ်ကို၊ ဤနေရာတွင် သွေးသားရင်းချာ ဆွေမျိုးအရ ညီအစ်ကိုဖြစ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်၊ ဒီန် (သာသနာ) အရ ညီအစ်ကို မဟုတ်ပေ။
• ဟူဒ် (هُودٌ): တမန်တော် ဟူဒ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်)၊ သူသည် အဒ်လူမျိုးများထံ စေလွှတ်ခြင်းခံခဲ့ရသော တမန်တော်ဖြစ်သည်။
• အလာ တတ္တကူန် (أَلَا تَتَّقُونَ): သင်တို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို မကြောက်ရွံ့ကြသလော၊ အရှင်မြတ်၏ ပြစ်ဒဏ်တော်ကို မကြောက်ရွံ့ဘဲ မနေကြသလော။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:

တမန်တော် ဟူဒ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) သည် သူ၏ လူမျိုးများထံ ရောက်ရှိလာသောအခါ သူတို့အား ဤသို့ မိန့်ကြားခဲ့သည်။ သူသည် သူတို့၏ သွေးသားရင်းချာ ညီအစ်ကိုတစ်ဦးဖြစ်သည်၊ သို့သော် သာသနာအရ သူတို့နှင့် တူညီသော လမ်းစဉ်ပေါ်တွင် မရှိပေ။ သူက သူတို့အား ဤသို့ သတိပေးခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းကိုသာ ကိုးကွယ်ဆည်းကပ်ခြင်းဖြင့် အရှင်မြတ်၏ ပြစ်ဒဏ်တော်ကို ကြောက်ရွံ့ခြင်း (တက�်ဝါ) မရှိကြသလော။ အရှင်မြတ်မှတစ်ပါး အခြားအရာများကို ကိုးကွယ်ခြင်းကို စွန့်လွှတ်၍ အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းကိုသာ ကြောက်ရွံ့ရိုသေကြရန် သူက ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။

တမန်တော် ဟူဒ်သည် သူတို့အား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ပြစ်ဒဏ်တော်ကို သတိရစေပြီး အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းကိုသာ ကိုးကွယ်ရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။ သူသည် အရှင်မြတ်၏ စေတမန်တစ်ပါးဖြစ်ပြီး အရှင်မြတ် မိန့်ကြားတော်မူသည့်အတိုင်း သူတို့ထံ ပို့ချပေးအပ်ခဲ့သည်။ သူသည် အရှင်မြတ်၏ သတင်းစကားကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်သူဖြစ်သည်။ သူသည် သူတို့အား လမ်းညွှန်မှုပေးခြင်းအတွက် မည်သည့်အကျိုးအမြတ်ကိုမျှ တောင်းဆိုခြင်းမရှိပေ။ သူ၏ အကျိုးအမြတ်သည် စကြဝဠာများအားလုံး၏ အရှင်မြတ်အပေါ်တွင်သာ မူတည်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများ:

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ကြောက်ရွံ့ခြင်း (တက�်ဝါ) သည် ကိုးကွယ်ဆည်းကပ်မှုအားလုံး၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်သည်။ အရှင်မြတ်တစ